Diana King — Can't Do Without You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Do Without You", wykonawca: Diana King.
Tekst piosenki
Hi, how you doing?
Long time no see
Still remember your face
'Cause I see it in my dreams
Boy you’re looking good
But then you always did
Who’s the chick with the pretty face
Is she the one you’re with?
Don’t tell me you want us to be friends
That’s something I just can’t do Boyfriend I’m sorry, forgive me I got plans for you
I don’t like your new gal friend
'Cause she’s standing in the place
Where I should have been
I don’t like your new gal friend
She’s messing with my head
She’s sleeping in my bed
See I had it all worked out
To get you back as my man
To have her in my way
Wasn’t part of the plan
What is this I see
A new shinning diamond ring
Are you sure she has no secrets
'Cause I’ve heard so many things
Was it so easy to leave me And find somebody new
You’ll be sorry, without me She’s no good for you
I don’t like your new gal friend
'Cause she’s standing in the place
Where I should have been
I don’t like your new gal friend
She’s messing with my head
She’s sleeping in my bed
I don’t like your new gal friend
And I don’t think that you should
Ever see her again
I don’t like your new gal friend
She’s messing up my plan
She’s fucking with my man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć, jak się masz?
Dawno się nie widzieliśmy.
Wciąż pamiętam twoją twarz.
'Cause I see it in my dreams
Dobrze wyglądasz.
Ale zawsze tak było.
Kim jest ta laska z ładną buźką?
To z nią jesteś?
Nie mów, że chcesz, żebyśmy byli przyjaciółmi.
To jest coś czego nie mogę zrobić chłopaku Przepraszam, wybacz mi mam co do ciebie plany
Nie podoba mi się Twoja nowa przyjaciółka.
'Cause she' s standing in the place
Where I should have been
Nie podoba mi się Twoja nowa przyjaciółka.
Miesza mi w głowie.
Śpi w moim łóżku.
Widzisz, miałem wszystko zaplanowane.
By cię odzyskać jako mojego mężczyznę
# # To have her in my way # #
Nie było częścią planu.
Co to jest?
Nowy pierścień shinning diamond
Jesteś pewien, że ona nie ma tajemnic.
'Cause I' ve heard so many things
Czy tak łatwo było mnie zostawić i znaleźć kogoś nowego?
Będzie ci przykro, beze mnie ona nie jest dla Ciebie dobra.
Nie podoba mi się Twoja nowa przyjaciółka.
'Cause she' s standing in the place
Where I should have been
Nie podoba mi się Twoja nowa przyjaciółka.
Miesza mi w głowie.
Śpi w moim łóżku.
Nie podoba mi się Twoja nowa przyjaciółka.
I nie sądzę, że powinieneś
Ever see her again
Nie podoba mi się Twoja nowa przyjaciółka.
Ona niszczy mój plan.
Pieprzy się z moim facetem.