Diana King — Love Triangle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Triangle", wykonawca: Diana King.
Tekst piosenki
Have you ever been in love with a man
Ever been in love with a man and another man
Where do I begin
Two people just friends
Feeling more and more but it’s not where this love story ends
The situation’s strong
But then another came along
Innocent enough but suddenly it all went wrong
Han pan mi jaw mia wonda
Weh mia guh duh when di 2 a dem discova
All dis time mi did hav anada lova
Between di 3 a we mi dida keep it undacova
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Ever been in love with a man (and love another man)
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Ever been in love with a man (and love another man)
I got so confused
I don’t know what to do
My mind tells me to stay but my heart wants somebody new
I gotta do what’s right
I can barely sleep at nights
When one speaks of love I see the other in his eyes
Mek up mi mind mi haffi mek up mi mind
Cyan’t keep two even tho mi dida try
How it happen? People don’t ask mi why
But mi hafi tell di truth an mi cyan’t tell no lie
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Ever been in love with a man (and love another man)
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Ever been in love with a man (and love another man)
A love triangle
Supn weh mi cyaa handle
Dis ya one a love triangle
Supn weh mi cya hangle
Hear Why!
Han pan mi jaw mia wonda
Weh mia guh duh when di 2 a dem discova
All dis time mi did hav anada lova
Between di 3 a we mi dida keep it undacova
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Ever been in love with a man (and love another man)
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Ever been in love with a man (and love another man)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek kochałaś mężczyznę
Ever been in love with a man and another man
Where do I begin
Two people just friends
Czuję się coraz bardziej, ale to nie jest miejsce, gdzie kończy się ta historia miłosna.
Sytuacja jest silna.
Ale potem pojawił się inny.
Wystarczająco niewinna, ale nagle wszystko poszło nie tak.
Han pan mi jaw mia Wenda
Weh mia guh duh when di 2 a dem discova
All dis time mi did hav anada lova
Między 3 a we mi dida keep it undacova
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Ever been in love with a man (and love another man)
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Ever been in love with a man (and love another man)
Pogubiłem się.
Nie wiem, co robić.
Mój umysł każe mi zostać, ale moje serce chce kogoś nowego.
I gotta do what ' s right
Ledwo mogę spać w nocy.
Kiedy jeden mówi o miłości, widzę drugiego w jego oczach.
Mek up mi mind mi haffi mek up mi mind
Cyan ' t keep two even tho mi dida try
Jak to się stało? Ludzie nie pytają mnie dlaczego
Ale mi hafi powiedz prawdę i mi cyan nie mów kłamstwa
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Ever been in love with a man (and love another man)
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Ever been in love with a man (and love another man)
Trójkąt miłosny
Supn weh mi cyaa
Dis ya one a love triangle
Supn weh mi cia hangle
Usłysz Dlaczego!
Han pan mi jaw mia Wenda
Weh mia guh duh when di 2 a dem discova
All dis time mi did hav anada lova
Między 3 a we mi dida keep it undacova
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Ever been in love with a man (and love another man)
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Ever been in love with a man (and love another man)