Diana King — Smooth Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smooth Girl", wykonawca: Diana King.
Tekst piosenki
I don’t trip on silly shit
I pour myself some crys and then take a little sip
I don’t freak, like every week
With all that’s going on ya know ya gotta getta grip
I just chill, that’s my skill
I don’t need no drugs, I don’t need no pills
To conceal, what is real
I say what’s on my mind and I say jus' what I feel
Famous people that u know (I don’t care)
Who’s a dog and who’s a ho (I don’t care)
Who’s the star with all the flow (I don’t care)
I don’t get stressed, I just flex
I’m a smooth girl (S.M.O.O.T.H.)
In a rude world
(I am just a smooth girl, livin' in a rude world)
I’m a smooth girl (S.M.O.O.T.H.)
In a rude world
(I am just a smooth girl, livin' in a rude world)
This is me, I’m what ya see
Not jus' some counterfeit pretending to be Or a bitch, who gonna switch
Love is all I need and love is all I give
Like I told ya, I’m a soldier
And every day I get a little bolder
To be myself, and no one else
And if ya don’t like it you can go to hell
People in da magazines (I don’t care)
Who is straight and who’s a queen (I don’t care)
Who was up yer in between (I don’t care)
I don’t get no fazed nowadays
I’m a smooth girl (S.M.O.O.T.H.)
In a rude world
(I am just a smooth girl, livin' in a rude world)
I’m a smooth girl (S.M.O.O.T.H.)
In a rude world
(I am just a smooth girl, livin' in a rude world)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t trip on silly shit
Nalewam sobie trochę crysa, a potem biorę łyka.
Nie świruję, jak co tydzień.
With all that ' s going on ya know ya gotta getta grip
Po prostu wyluzuję, to moja umiejętność.
I don 't need no drugs, I don' t need no pills
Aby ukryć, co jest prawdziwe
I say what 's on my mind and I say jus' what I feel
Famous people that u know (I don ' t care)
Who 's a dog and who' s a ho (I don ' t care)
Who 's the star with all the flow (I don' t care)
Nie stresuję się, tylko się napinam.
I ' m a smooth girl (S. M. O. O. T. H.)
In a rude world
(I am just a smooth girl, livin ' in a rude world)
I ' m a smooth girl (S. M. O. O. T. H.)
In a rude world
(I am just a smooth girl, livin ' in a rude world)
This is me, I ' m what ya see
A nie jakaś podróbka podszywająca się pod jakąś sukę, która się podmieni.
Love is all I need and love is all I give
Jak mówiłem, jestem żołnierzem.
And every day I get a little bolder
Być sobą i nikim innym
A jeśli ci się nie spodoba, możesz iść do diabła.
People in da magazines (I don ' t care)
Who is straight and who 's a queen (I don' t care)
Who was up yer in between (I don ' t care)
I don ' t get no fazed nowadays
I ' m a smooth girl (S. M. O. O. T. H.)
In a rude world
(I am just a smooth girl, livin ' in a rude world)
I ' m a smooth girl (S. M. O. O. T. H.)
In a rude world
(I am just a smooth girl, livin ' in a rude world)