Diana Krall — Love Me Like A Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Me Like A Man", wykonawca: Diana Krall.
Tekst piosenki
The men that I’ve been seeing
Tthey got their soul up on a shelf
You know they could never love me When they can’t even love themselves
And I want someone to love me Someone who really understands
Who won’t put himself above me Who just love me like a man
I never seen such losers darling
Even though I tried
To find a man who can take me home instead of Taking me for a ride
And I need someone to love me Darling I know you can’t
Don’t you put yourself above me You just love me like a man
They all want me to rock them
Like my back ain’t got no bone
I want a man to rock me Like my backbone was his own
Darling I know you can’t
Believe it when I tell you
You can love me like a man
Came home sad and lonely
I feel like I wanna cry
Want a man to hold me Not some fool who ask me why
And I need someone to love me Baby you can’t
Don’t you put yourself above me Just love me like a man
Tłumaczenie tekstu piosenki
The men that I ' ve been seen
Tthey got their soul up on a shelf
Wiesz, że nigdy mnie nie pokochają, kiedy nie potrafią nawet kochać siebie.
I chcę kogoś, kto mnie pokocha. kogoś, kto naprawdę rozumie.
Kto nie postawi się nade mną kto kocha mnie jak mężczyzna
Nigdy nie widziałem takich frajerów, kochanie.
Nawet jeśli próbowałem
By znaleźć mężczyznę, który zabierze mnie do domu zamiast na przejażdżkę.
And I need someone to love me Darling I know you can ' t
Nie stawiaj się nade mną kochasz mnie jak mężczyznę
Wszyscy chcą, żebym ich kołysał.
Like my back ain ' t got no bone
I want a man to rock me Like my backbone was his own
Kochanie, wiem, że nie możesz.
Uwierz, kiedy ci powiem.
You can love me like a man
Wróciłem do domu smutny i samotny
I feel like I wanna cry
Chcesz, żeby mnie przytulił mężczyzna, a nie jakiś głupiec, który pyta mnie dlaczego.
And I need someone to love me Baby you can ' t
Nie stawiaj się nade mną tylko Kochaj mnie jak mężczyzna