Diana Ross — Are You Sure Love Is The Name Of This Game tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Are You Sure Love Is The Name Of This Game", wykonawca: Diana Ross.

Tekst piosenki

I’ll admit that you’ve been
Playing with my heart
Just like it was a toy
And I’ve been playing along
And letting you treat me wrong
Because it seems to give you joy
Are you sure love is the name of this game
Are you sure love is the name of this game
For days on end you just stay away
Waitin' for my heart to weaken
It’s like we’re playing hide and seek
And I’m the one who’s always seeking
Are you sure love is the name of this game
I wanna know
Are you sure L-O-V-E love is the name of this game
Well if everything’s right
And uptight
How come the heartaches keep repeating
With every beat my heart is beating
Now can it be that you’ve been cheating
Cheating on me Now how come you keep on Telling me lies
Filling my life with sorrow
Don’t know what to expect
From your affection
It’s here today and gone tomorrow
Are you sure love, love, love is the name of this game
I wanna know
Are you sure L-O-V-E love is the name of this game

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyznam, że byłeś
Playing with my heart
Tak jak to była zabawka.
And I ' ve been playing along
And letting you treat me wrong
Bo wydaje się, że daje Ci radość
Jesteś pewien, że miłość to nazwa tej gry
Jesteś pewien, że miłość to nazwa tej gry
/ Align = "left" /
Waitin ' for my heart to slow
To tak jakbyśmy bawili się w chowanego.
And I 'm the one who' s always seeking
Jesteś pewien, że miłość to nazwa tej gry
I wanna know
Jesteś pewien, że L-O-V-E miłość to nazwa tej gry
Jeśli wszystko jest w porządku
I spięty
Jak to się stało, że ból serca wciąż się powtarza?
Z każdym uderzeniem moje serce bije
Czy to możliwe, że oszukiwałeś?
Zdradzasz mnie teraz. dlaczego ciągle kłamiesz?
Wypełniając moje życie smutkiem
Nie wiem, czego się spodziewać.
From your affection
Jest tu dziś, a jutro nie ma.
Jesteś pewien, że miłość, miłość, miłość to nazwa tej gry
I wanna know
Jesteś pewien, że L-O-V-E miłość to nazwa tej gry