Diana Ross — (Don't Break These) Chains Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Don't Break These) Chains Of Love", wykonawca: Diana Ross.
Tekst piosenki
Please don’t ever break these chains of love
You’ve wrapped around me
'Cause I’ve been so happy darling
Ever since the day you’ve bound me So tighter, pull 'em tighter
Till I feel love’s sweet pain
'Cause these chains of love
Keep me from going insane
Love, oh love sweet love
Comes but once in a lifetime
The only love I need is yours
And oh, darling, I hope you need mine
So tighter, pull 'em tighter
Till I feel love’s sweet pain
'Cause these chains of love
Keep me from going insane
I felt so sure I could resist you
My mistake was the first time I kissed you
Now I’m caught in a web of my own making
My heart’s full of love and it’s yours for the taking
Ooh, take it, baby don’t break it Just like a thief in the night
You stole my heart away
But now that you stolen it darling
I’ve only got one thing to say
Tighter, pull 'em tighter
Till I feel love’s sweet pain
'Cause these chains of love
Keep me from going insane
These chains of love
Tighter, tighter, tighter these chains
Chains of love
Baby, baby, baby these chains
Chains of love
Lock 'em up, lock 'em up, lock 'em up Chains
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, nigdy nie zrywaj tych łańcuchów miłości.
Owinęłaś się wokół mnie.
'Cause I' ve been so happy darling
Od dnia, w którym związałeś mnie mocniej, pociągnij mocniej
Till I feel love ' s sweet pain
'Cause these chains of love
"Keep me from go insane"
Love, oh love sweet love
"Comes but once in a lifetime"
Jedyna miłość, której potrzebuję, jest twoja.
I Och, kochanie, mam nadzieję, że potrzebujesz mojego
Tak ciaśniej, ciągnij ich ciaśniej
Till I feel love ' s sweet pain
'Cause these chains of love
"Keep me from go insane"
Czułam się tak pewna, że mogę ci się oprzeć.
Pomyliłem się, gdy pierwszy raz cię pocałowałem.
Teraz złapałem się w sieć, którą sam stworzyłem.
Moje serce jest pełne miłości i jest twoje do wzięcia.
Ooh, take it, baby don ' t break it Just like a thief in the night
Skradłeś moje serce
Ale teraz, gdy go ukradłeś, kochanie.
I ' ve only got one thing to say
Ciaśniej, ciaśniej
Till I feel love ' s sweet pain
'Cause these chains of love
"Keep me from go insane"
These chains of love
Ciaśniej, ciaśniej, ciaśniej te łańcuchy
Chains of love
Baby, baby, baby these chains
Chains of love
Lock 'em up, lock' em up, lock 'em up Chains