Diana Ross — No Matter What Sign You Are tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Matter What Sign You Are", wykonawca: Diana Ross.
Tekst piosenki
Capricorn, Scorpio, Taurus, Gemini, Virgo, Cancer,
Pisces, Leo, Libra, Aries, Aquarius, Sagittarius
The moon shines bright above
But the charts declare
It’s not my night for love
Ah, deep in my heart
I feel a good vibrations saying
«You and me, babe, would make a good combination»
There’s no need in looking to the skies
Can’t you see the stars shine in my eyes
I love you, boy, I really love you, boy
No matter what sign you are
You’re gonna be mine you are
Can’t let astrology chart our destiny
No matter what sign you are
You’re gonna be mine you are
The beat of the heart, my love
Is stronger than the charts, my love
Your water sign just lit my fire
You fill me with such desire
I love you, boy, I really love you, boy
No matter what sign you are
You’re gonna be mine you are
Can’t let astrology chart our destiny
No matter what sign you are
You’re gonna be mine you are
I need you beside me, love
Only you can guide my love
Capricorn, Scorpio, Taurus, Gemini, Virgo,
Cancer, Pisces, Leo, Libra, Aries
I don’t care about your rising sign
All I know is when your lips touch mine
You move me, boy, you really move me, boy
No matter what sign you are
You’re gonna be mine you are
Yes, you are
Hold me, boy
No matter what sign you are
You’re gonna be mine you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koziorożec, Skorpion, Byk, Bliźnięta, Panna, Rak,
Ryby, Lew, Waga, Baran, Wodnik, Strzelec
Księżyc świeci jasno nad nami
/ Align = "left" /
It ' s not my night for love
Ah, deep in my heart
I feel a good vibrations saying
"Ty i ja, Kochanie, bylibyśmy dobrą kombinacją»
Nie ma potrzeby patrzeć w niebo.
Can ' t you see the stars shine in my eyes
I love you, boy, I really love you, boy
Nie ważne jakim znakiem jesteś
You ' re gonna be mine you are
Nie możemy pozwolić astrologii wyznaczać naszego przeznaczenia
Nie ważne jakim znakiem jesteś
You ' re gonna be mine you are
Bicie serca, moja miłości
Jest silniejsza niż wykresy, moja miłości
Twój znak wody rozpalił mój ogień.
Wypełniasz mnie takim pragnieniem
I love you, boy, I really love you, boy
Nie ważne jakim znakiem jesteś
You ' re gonna be mine you are
Nie możemy pozwolić astrologii wyznaczać naszego przeznaczenia
Nie ważne jakim znakiem jesteś
You ' re gonna be mine you are
I need you beside me, love
Only you can guide my love
Koziorożec, Skorpion, Byk, Bliźnięta, Panna,
Rak, Ryba, Lew, Waga, Baran
Nie obchodzi mnie twój znak.
Wiem tylko, że kiedy twoje usta dotykają moich
You move me, boy, you really move me, boy
Nie ważne jakim znakiem jesteś
You ' re gonna be mine you are
Tak, jesteś.
Przytul mnie, chłopcze.
Nie ważne jakim znakiem jesteś
You ' re gonna be mine you are