Diana Ross — Shadows Of Society tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shadows Of Society", wykonawca: Diana Ross.
Tekst piosenki
Rich man and poor, beggar and thief
Searching in the darkness
For a light to show the way
Each seeking his identity
Protect me from my brother please
They pray
Afraid and so alone
Tell me where have all the loving people gone
They’re lying here with you and me Buried in the shadows of society
Young mothers' faces filled with shame
It’s not enough to give her baby life, they say
Each child must have a proper name
Or they’ll never be allowed to see the light of day
Wrong, right or wrong
Tell me where has understanding gone
Where have all the loving people gone
Where has understanding gone
Here they are with you and me Buried in the shadows of society
Once someone said
'Let there be light'
What good is light
If we’ve forgotten how to see
It’s gone
The light is gone
Where is the light of love
To lead us on As I rush through the shadows
Seeking me May the torch of love
Light my way
Where have all the loving people gone
Where has understanding gone
Once someone said
'Let there be light'
What good is light
If we’ve forgotten how to see
It’s gone
The light is gone
Where is the light of love
To lead us on As I rush through the shadows
Seeking me May the torch of love
Light my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bogacz i biedak, żebrak i złodziej
Searching in the darkness
For a light to show the way
Każdy szuka swojej tożsamości
Chroń mnie przed moim bratem.
Modlą się
Afraid and so alone
Powiedz mi, gdzie się podziali wszyscy kochający ludzie
Leżą tu z Tobą i ze mną, pogrzebani w cieniu społeczeństwa.
Twarze młodych matek przepełnione wstydem
To nie wystarczy, by dać jej życie dziecku.
Każde dziecko musi mieć odpowiednie imię.
Albo nigdy nie ujrzą światła dziennego.
Wrong, right or wrong
Powiedz mi, gdzie się podziało zrozumienie.
Where have all the loving people gone
Where has understanding gone
Tu są z Tobą i ze mną pogrzebani w cieniu społeczeństwa.
Kiedyś ktoś powiedział
"Let there be light"
What good is light
If we ' ve forgotten how to see
Nie ma go.
The light is gone
Gdzie jest światło Miłości
By nas poprowadzić, gdy pędzę przez cienie.
/ Align = "left" /
Light my way
Where have all the loving people gone
Where has understanding gone
Kiedyś ktoś powiedział
"Let there be light"
What good is light
If we ' ve forgotten how to see
Nie ma go.
The light is gone
Gdzie jest światło Miłości
By nas poprowadzić, gdy pędzę przez cienie.
/ Align = "left" /
Light my way