Diana Ross — Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To)", wykonawca: Diana Ross.
Tekst piosenki
Do you know where you’re going to?
Do you like the things that life is showing you
Where are you going to?
Do you know???
Do you get
What you’re hoping for
When you look behind you
There’s no open door
What are you hoping for?
Do you know???
Once we were standing still in time
Chasing the fantasies
That filled our minds
You knew how i loved you
But my spirit was free
Laughin' at the questions
That you once asked of me Do you know where you’re going to?
Do you like the things that life is showing you
Where are you going to?
Do you know???
Now looking back at all we’ve planned
We let so many dreams
Just slip through our hands
Why must we wait so long
Before we’ll see
How sad the answers
To those questions can be Do you know where you’re going to?
Do you like the things that life is showing you
Where are you going to?
Do you know???
Do you get
What you’re hoping for
When you look behind you
There’s no open door
What are you hoping for?
Do you know???
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, gdzie się wybierasz?
Czy lubisz rzeczy, które życie Ci pokazuje
Gdzie idziesz?
Wiesz???
Do you get
What you ' re hoping for
When you look behind you
Nie ma otwartych drzwi.
Na co liczysz?
Wiesz???
* Once we were standing still in time *
Chasing the fantasies
To wypełniło nasze umysły.
Wiedziałaś, jak cię kocham.
Ale mój duch był wolny
Laughin ' at the questions
Wiesz, dokąd się wybierasz?
Czy lubisz rzeczy, które życie Ci pokazuje
Gdzie idziesz?
Wiesz???
Teraz patrząc wstecz na wszystko, co zaplanowaliśmy
We let so many dreams
Po prostu prześlizgnij się przez nasze ręce.
Dlaczego musimy czekać tak długo?
Before we ' ll see
How sad the answers
Na te pytania mogą być: Czy wiesz, dokąd zmierzasz?
Czy lubisz rzeczy, które życie Ci pokazuje
Gdzie idziesz?
Wiesz???
Do you get
What you ' re hoping for
When you look behind you
Nie ma otwartych drzwi.
Na co liczysz?
Wiesz???