Diana Ross — What About Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What About Love", wykonawca: Diana Ross.

Tekst piosenki

Is that me, who’s floating away?.
Lifted up to the clouds by a kiss.
Never felt nothin' like this.
Is that me, I don’t recognize?.
Loves’s the one thing I know all about.
I had it all figured out.
But what about trust?.
What about tenderness?.
What about tears when I’m happy?.
What about wings when I fall?.
I want you to be, a story for me.
That I can believe in forever.
And what about, love?.
Will you be my light in the storm?.
Will I see a new world in your eyes?.
With you my whole spirit rise.
And what about hope?.
(What about hope?)
What about joy?.
(What about joy?)
What about tears when I’m happy?.
What about wings when I fall?.
I want you to be, a story for me.
That I can believe in forever.
And what about.
(What about)
What about.
Love?.
What about.
(What about)
What about.
You and Me.
What about.
(What about)
Love?.
What about.
(What about)
What about.
Love?.
What about.
What about.
Love???

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy to ja, który odpływa?.
Uniesiony do chmur przez pocałunek.
Nigdy czegoś takiego nie czułem.
Czy to ja, nie poznaję?.
Miłość to jedyna rzecz, o której Wiem wszystko.
Wszystko obmyśliłem.
A co z zaufaniem?.
A co z czułością?.
A co ze łzami, kiedy jestem szczęśliwa?.
A co ze skrzydłami, gdy spadnę?.
Chcę, żebyś była dla mnie historią.
W które mogę wierzyć na zawsze.
I o co chodzi, kochanie?.
Będziesz moim światłem w burzy?.
Czy zobaczę nowy świat w twoich oczach?.
Wraz z Tobą powstanie mój duch.
A co z hope?.
(Co z nadzieją?)
A co z joy?.
(Co z joy?)
A co ze łzami, kiedy jestem szczęśliwa?.
A co ze skrzydłami, gdy spadnę?.
Chcę, żebyś była dla mnie historią.
W które mogę wierzyć na zawsze.
I o czym?
(Co z)
O czym?
Miłość?.
O czym?
(Co z)
O czym?
Ty i ja.
O czym?
(Co z)
Miłość?.
O czym?
(Co z)
O czym?
Miłość?.
O czym?
O czym?
Miłość???