Diana Ross — When It's To The Top (Still I Won't Stop Giving You Love) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When It's To The Top (Still I Won't Stop Giving You Love)", wykonawca: Diana Ross.

Tekst piosenki

I’m gonna take your empty heart
And fill it with love until it’s higher and higher
And when it’s to the top still I won’t stop, I won’t stop
Giving you love (giving you love)
Oh, baby when it’s to the top still I won’t stop, I won’t stop
Giving you love (giving you love, giving you love, giving you love).
Ooh, love brought you to me You were in search of your destiny
A hurt deep in your empty heart
Walking along, your life torn apart
Reaching out, so full of doubt
Hoping someone would show the way.
So here’s my hand
I’m searching too so I understand
You need someone to come and be the one
To take all your hurt away
So let me start to fill your heart
With all of the love you need
And when it’s to the top still I won’t stop, I won’t stop
Giving you love (giving you love)
Hey baby, and when it’s to the top still I won’t stop, I won’t stop
Giving you love (giving you love, giving you love, giving you love).
Oh can’t you feel it growing
Knowing it’s going right to the top.
Oh, strong and true
Will be the love that I’ll share with you
Rising so high up to the sky
Standing so tall it’ll never fall
Soon you’ll feel a love so real
Rush into your empty heart.
So walk with me To the land of love eternally
There love will grow and we will know
We’ll be in love forever more
Soon I’ll show how love will grow
Inside of your empty heart
And when it’s to the top still I won’t stop, I won’t stop
Giving you love (giving you love)
Darling, darling when it’s to the top
Still I won’t stop, I won? stop giving you love
Giving you love (giving you love, giving you love).

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' m gonna take your empty heart
I napełnij ją miłością, aż będzie coraz wyżej.
And when it 's to the top still I won' t stop, I won ' t stop
Giving you love (giving you love)
Oh, baby when it 's to the top still I won' t stop, I won ' t stop
Dać ci miłość (giving you love, giving you love, giving you love).
Ooh, love brought you to me you were in search of your destiny
A hurt deep in your empty heart
Walking along, your life torn apart
/ Align = "left" /
Mam nadzieję, że ktoś wskaże nam drogę.
Oto moja ręka.
I ' m searching too so I understand
Potrzebujesz kogoś, kto przyjdzie i będzie tym jedynym.
By zabrać cały twój ból
Więc pozwól mi zacząć wypełniać twoje serce
With all of the love you need
And when it 's to the top still I won' t stop, I won ' t stop
Giving you love (giving you love)
Hey baby, and when it 's to the top still I won' t stop, I won ' t stop
Dać ci miłość (giving you love, giving you love, giving you love).
Oh Can ' t you feel it growing
/ Align = "left" /
Oh, strong and true
Will be the love that I ' ll share with you
/ Align = "left" /
Stojąc tak wysoko, że nigdy nie spadnie.
Soon you ' ll feel a love so real
Pęd do twojego pustego serca.
Więc chodź ze mną do krainy wiecznej miłości
There love will Grow and we will know
We ' ll be in love forever more
Wkrótce pokażę jak miłość rośnie
Inside of your empty heart
And when it 's to the top still I won' t stop, I won ' t stop
Giving you love (giving you love)
Darling, darling when it ' s to the top
Nadal nie przestanę, wygrałem? stop giving you love
Dać ci miłość (giving you love, giving you love).