Diana Ross — You Gave Me Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Gave Me Love", wykonawca: Diana Ross.
Tekst piosenki
When I was down
And life was filled with emptiness
You gave me love
A tender love to take the loneliness away
Oh, happy days
That lifted darkness from my eyes
And made me see
The dawn of happiness arrive and bring to me
A special love
Just your touch
I feel such joy and ecstasy
Life is gay
Instead of pity and sympathy
You gave me love
Wonderful love
Sweet, sweet love
Like a child
I was helpless and alone
And so I cried
But you came and held me close
And dried my eyes
I’m satisfied
I feel content to know the
Heavens made you mine
'Cause here on earth
I never thought that I could find
Such a tender love
Like a toy
I just sat there on the shelf
Till the day that you came
To take me for yourself
And gave me love
Wonderful love
Thank you darling
Thank you honey
You gave me love
Bless the name
That I took with no regrets
For the years have come and gone
It’s just like when first we’ve met
You gave me love
Wonderful love
Sweet, sweet love
I bless the day you came my way
You gave me love
Thank you baby
Bless you honey
Sweet baby
Wonderful love
Tender love
I’m satisfied yeah
I’m satisfied yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I was down
A życie było wypełnione pustką
You gave me love
A tender love to take the loneliness away
Oh, happy days
/ Który uniósł ciemność z moich oczu
And made me see
Świt szczęścia przybywa i przynosi mi
A special love
Just your touch
I feel such joy and ecstasy
Life is gay
Zamiast litości i współczucia
You gave me love
Wonderful love
Słodka, słodka miłość
Like a child
Byłam bezradna i samotna.
I tak płakałam
Ale przyszłaś i przytuliłaś mnie
I zasuszone Oczy
Jestem zadowolony.
I feel content to know the
"Heavens made you mine"
'Cause here on earth
Nigdy nie myślałem, że znajdę
"Such a tender love"
Like a toy
Po prostu siedziałem na półce.
Till the day that you came
By wziąć mnie dla siebie
And gave me love
Wonderful love
Dziękuję, kochanie.
Dziękuję, kochanie.
You gave me love
Bless the name
Że wziąłem bez żalu
Przez lata nadeszły i odeszły
To tak jak wtedy, gdy się poznaliśmy.
You gave me love
Wonderful love
Słodka, słodka miłość
I bless the day you came my way
You gave me love
Thank you baby
Bless you honey
Sweet baby
Wonderful love
Tender love
I ' m satisfied yeah
I ' m satisfied yeah