Diane Dane — My World Is Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My World Is Over", wykonawca: Diane Dane.
Tekst piosenki
How come you said that it would only be me for you
When all of my friends tell me they’ve seen you with somebody new?
It hurts me so badly deep down inside when I think about all of your lies!
Oh Oh Oh
Your world goes on, but for me my world is over
Your love is gone, so for me my world is over
I lay awake thinkin about all the plans that we made
Were you in love or was is just one more role that you played?
Well since I found out baby everything’s black, cause I know that your love’s
not coming back! Oh Oh Oh
Your world goes on, but for me my world is over
Your love is gone, so for me my world is over
I don’t know I’m gonna go now, but I’ve got to move on somehow. Whoa Whoa Whoa
Whoa
(instumental break)
It hurts me so badly, deep down iside, when I think about all of your lies
Your world goes on, but for me my world is over
Your love is gone, so for me my world is over
I don’t know where i’m gonna go now, but I’ve got to be strong somehow,
whoa whoa whoa whoa
Your love goes on, but for me, my world is over, my world is over
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak to się stało, że powiedziałeś, że będę tylko ja dla Ciebie
Kiedy wszyscy moi przyjaciele mówią mi, że widzieli cię z kimś nowym?
Tak bardzo boli mnie w głębi duszy, kiedy myślę o twoich kłamstwach!
Oh Oh Oh
Twój świat idzie dalej, ale dla mnie mój świat jest skończony.
Your love is gone, so for me my world is over
Leżę i myślę o naszych planach.
Byłaś zakochana, czy to była jeszcze jedna rola, którą odegrałaś?
Odkąd dowiedziałam się, że wszystko jest czarne, bo wiem, że twoja miłość
nie wrócę! Oh Oh Oh
Twój świat idzie dalej, ale dla mnie mój świat jest skończony.
Your love is gone, so for me my world is over
Nie wiem, czy teraz pójdę, ale muszę jakoś ruszyć dalej. Whoa Whoa Whoa
Whoa
(przerwa instumentalna)
To boli mnie tak bardzo, w głębi duszy iside, kiedy myślę o wszystkich Twoich kłamstwach
Twój świat idzie dalej, ale dla mnie mój świat jest skończony.
Your love is gone, so for me my world is over
Nie wiem, gdzie teraz pójdę, ale muszę być silny.,
whoa whoa whoa
Your love goes on, but for me, my world is over, my world is over