Diane Tell — Pas Grand Chose tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pas Grand Chose", wykonawca: Diane Tell.

Tekst piosenki

Il faut s’y faire il n’y a pas grand chose
Un bout de grillage les murs un peu la couleur
Les pages d’un livre tournées avec application
Quelques bouffées qui montent aux lèvres
Trois fois rien en somme se débrouiller avec
Et cette voix là-dedans prête à se retourner contre vous
Oh si seulement mais elle rate toujours sa cible
Elle atteint en vous ce qui la réenfle
Il faut qu’elle ronge son frein
Qu’elle soit petite qu’elle insinue
Il faut s’y faire il n’y a pas grand chose
Du papier à déchirer coller les morceaux
Arroser les plantes dessiner des frises très colorées
Au bas des pages
Trois fois rien en somme pour pas se perdre avec
Et cette voix là-dedans prête à se retourner contre vous
Oh si seulement mais elle rate toujours sa cible
Elle atteint en vous ce qui la réenfle
Il faut qu’elle ronge son frein mais elle rate toujours sa cible
La voix là-dedans qu’elle soit petite qu’elle insinue
Il faut s’y faire il n’y a pas grand chose
Peut-être lier un bouquet en y mettant du sien
Comme si c'était pour une table haute
Mais elle rate toujours sa cible la voix là-dedans
Qu’elle soit petite qu’elle insinue
Quelques bouffées qui montent aux lèvres trois fois rien
Il faut s’y faire y a pas grand chose
Mais elle rate toujours sa cible la voix là-dedans
Qu’elle soit petite qu’elle insinue
Quelques bouffées qui montent aux lèvres trois fois rien
Il faut s’y faire y a pas grand chose
Non y a pas grand chose
Non y a pas grand chose

Tłumaczenie tekstu piosenki

Trzeba tam być, nie ma zbyt wiele.
Kawałek siatki ściany trochę koloru
Strony książki skierowane do aplikacji
Kilka zaciągnięć unoszących się w kierunku warg
Trzy razy nic w sumie zrobić z
I ten głos jest w środku, gotowy do odwrócenia się przeciwko tobie
Och, gdyby tylko, ale wciąż traci swój cel
Osiąga w tobie to, co ją ożywia
Ona wędziła,
Że jest mała, co insynuuje
Trzeba tam być, nie ma zbyt wiele.
Z papieru, aby oderwać klej kawałki
Podlewanie roślin narysuj bardzo kolorowe fryzy
Na dole strony
Trzy razy nic w sumie, aby nie zgubić się z
I ten głos jest w środku, gotowy do odwrócenia się przeciwko tobie
Och, gdyby tylko, ale wciąż traci swój cel
Osiąga w tobie to, co ją ożywia
Musi przegryźć hamulec, ale zawsze traci swój cel
Głos jest tam, że jest mała, co ona insynuuje
Trzeba tam być, nie ma zbyt wiele.
Może związać bukiet, umieszczając w nim swoje
Jak przy wysokim stole.
Ale ona wciąż brakuje jej cel głos tam
Że jest mała, co insynuuje
Kilka zaciągnięć, które podnoszą się do warg trzy razy nic
- Tak-skinął głową.
Ale ona wciąż brakuje jej cel głos tam
Że jest mała, co insynuuje
Kilka zaciągnięć, które podnoszą się do warg trzy razy nic
- Tak-skinął głową.
Nie, Nie tak bardzo.
Nie, Nie tak bardzo.