Dianne Reeves — Never Too Far tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Too Far", wykonawca: Dianne Reeves.
Tekst piosenki
Call from you — long distance
Rain the midnight phone
Can’t forget the words you said
I feel so far away from home
Only want to hold you
I know you want the same
I only wish that we can make a million miles sail away
Something in your sadness
Wants to make me cry
There’s no easy way to be so far away
Away, away, why — oh why
Remember those who love you
Cause all the love you’ve known
If you can remember you will always be at home
You’re never far away from home
And you remember
You’re never far away from home
All the ones who love you
Are thinking of you there now
Far from home
Keeping you beside us Never far away from home
All the best intentions
Sometimes put to shame
There will always be regrets
When you are far away — so far away
If you can remember
Every face and name
Somehow all the miles will fade and you’ll be home again
You’re never far away from home — no And you remember
You’re never far away from home
Cause all the ones who love you
Are thinking of you there now
Far from home
Keeping you beside us Never far away from home
oh-oh-oh-oh-oh
You’re never far away from home — hey
And you remember
You’re never far away from home
Cause all the ones who love you
Are thinking of you there now
Far from home
Keeping you beside us Never never never never far from home
No no (Never too far)
Somehow all the miles will fade away
And you’ll be home some day — yeah
You’re never, never, never (Never too far from home) -oh yeah
Never too far, never too far, never
Never too far, never too far, never
Never too far, never too far, never
Never, never, never, never
Never, never, never, never …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Call from you-long distance
Rain the midnight phone
Can ' t forget the words you said
Czuję się tak daleko od domu
Only want to hold you
Wiem, że chcesz tego samego.
Chciałbym tylko, żebyśmy mogli przepłynąć milion mil stąd.
Something in your sadness
Wants to make me cry
There ' s no easy way to be so far away
Away, away, why-oh why
Remember those who love you
Cause all the love you ' ve known
Jeśli pamiętasz, zawsze będziesz w domu.
Nigdy nie jesteś daleko od domu
And you remember
Nigdy nie jesteś daleko od domu
All the ones who love you
Teraz o tobie myślę.
Daleko od domu
"Keeping you beside us Never far away from home"
All the best intentions
Sometimes put to shame
Zawsze będzie żałować.
When you are far away-so far away
If you can remember
Każda twarz i imię
"Somehow all the miles will fade and you 'll be home again"
Nigdy nie jesteś daleko od domu-nie i pamiętasz
Nigdy nie jesteś daleko od domu
Bo wszyscy ci, którzy cię kochają
Teraz o tobie myślę.
Daleko od domu
"Keeping you beside us Never far away from home"
oh-oh-oh-oh-oh
"You' re never far away from home " - hey
And you remember
Nigdy nie jesteś daleko od domu
Bo wszyscy ci, którzy cię kochają
Teraz o tobie myślę.
Daleko od domu
Trzymając cię przy nas Nigdy, Nigdy, Nigdy, Nigdy, Nigdy, nigdy, daleko od domu.
No no (Never too far)
Somehow all the miles will fade away
Pewnego dnia wrócisz do domu.
You ' re never, never, never (Never too far from home) -oh yeah
Never too far, never too far, never
Never too far, never too far, never
Never too far, never too far, never
Nigdy, Nigdy, Nigdy, nigdy
Nigdy, Nigdy, Nigdy, nigdy …