Diary of Dreams — Eyesolation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eyesolation", wykonawca: Diary of Dreams.
Tekst piosenki
Raindrops fall to cleanse my soul
The song of whales tear me apart
My eyes still stray along this shore
A seagulls` plaint adoring mine
My tongue too weak to speak a word
O` was I born to be misunderstood
Fingers touch, but do not feel
O` tired seem my restless eyes
So tired is my smile
In my endless depth of guilt
A cripple of my fear
And the needle serves me well
Memories now wash ashore
I feel remains of sympathy
Imagine the ability
To gather roses in winter…
Somebody
Something
Welcomed me On the other side
Dank and gentle
Moist and soft
Almost like lone
The needle serves me well
But whom have I to blame?
Just the cripple of my fear
Just call my disguise
The needle serves me well
The needle serves me well
But whom have I to blame?
So tired is my smile
Was I born to astray
In my endless depth of guilt?
Just a cripple of my fear
Just call my disguise
Just almost like love
And the needle serves me well…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krople deszczu spadają, by oczyścić moją duszę.
The song of whales tear me apart
Moje oczy wciąż błądzą wzdłuż tego brzegu
/ Align = "left" / Linear
Mój język jest zbyt słaby, by coś powiedzieć.
O ' Was i born to be misunderstood
Palce dotykać, ale nie czuć
O ' tired seem my restless eyes
Tak zmęczony jest Mój uśmiech
In my endless depth of guilt
Kaleka mojego strachu
A igła dobrze mi służy.
Memories now wash outside
Czuję resztki współczucia.
Wyobraź sobie zdolność
To gather roses in winter…
Somebody
Something
/ Align = "left" /
Dank and gentle
Wilgotne i miękkie
Almost like lone
Igła dobrze mi służy.
Ale kogo mam winić?
Tylko kaleka mojego strachu
"Just call my disguise"
Igła dobrze mi służy.
Igła dobrze mi służy.
Ale kogo mam winić?
Tak zmęczony jest Mój uśmiech
Was I born to astray
W mojej nieskończonej głębi poczucia winy?
# Just a cripple of my fear #
"Just call my disguise"
Just almost like love
A igła dobrze mi służy.…