Diary of Dreams — Nekrolog 43 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nekrolog 43", wykonawca: Diary of Dreams.
Tekst piosenki
Einst war schillernd stets Dein Glanz
Brachtest Licht der Welt aus Schatten
Wo der Himmel auf die Erde trifft
bleibt kein Horizont zum Atmen
Der Erde Blut vereint
mit dem Donnern der Giganten
Wir atmen tief das Leben ein
dort, wo die Heimat keiner kennt
Es blendet uns zu sehen
und schmerzt uns, Dir zu Lauschen
Doch scheint es so, als würd es hier
nichts geben mehr als Rauschen
Schliess die Augen sanft, mein Kind
und bleib in meinen Armen
Ich trage Dich hinweg
durch diese alte Welt
Wir lassen alles hinter uns
und weinen keine Träne
Wir traumen von der Freiheit
die uns nie wurd zuteil
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz olśniewający zawsze był twój blask
Przyniósł światło światu z cienia
Gdzie niebo spotyka się z ziemią
nie ma horyzontu do oddychania
Krew ziemi łączy
z gromem gigantów
Głęboko wdychamy życie
tam, gdzie nikt nie zna Ojczyzny
To oślepia nas, aby zobaczyć
i boli nas słuchanie Ciebie
Ale wygląda na to, że tutaj
nic nie daje więcej niż hałas
Delikatnie zamknij oczy, Moje dziecko.
i zostań w moich ramionach.
Niosę Cię.
przez ten stary świat
Zostawiamy to za sobą.
i nie płacze ani łzy
Marzymy o wolności
która nigdy nie została nam dana.