Diary of Dreams — Retaliation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Retaliation", wykonawca: Diary of Dreams.
Tekst piosenki
Enemies adorned by childish innocence
Dictators rule
Granted words you offer
I urge to spread wings of decay
Bridges fall to split the nation
Walls enrise for better days to please
Draining ditch — water from my eyes
Retaliate
A veil of mystery I feel
Blindfold in obscurity
In the shade of a tree
I cannot remain here
My sweetest passion
My sweet, sweet revenge
My sweetest passion
My sweet retaliation
Hammering on my fragile ideals
In a cage of manic patience
Drawn into a growing chaos
My intentions seem to fall
My state of mind an inferno
This mind, which cannot comprehend
A torment to my conscience
My objectives lost in frozen shades
Engraved
The scars of time
Yet never healed
But still, the spark of hope does never rest
My sweetest passion
My sweet, sweet revenge
My sweetest passion
My sweet retaliation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wrogowie ozdobieni dziecinną niewinnością
Dyktatorzy rządzą
/ Align = "left" /
Nalegam, by Rozpościerać skrzydła rozpadu.
Mosty upadają, by podzielić naród
Walls enrise for better days to please
/ Align = "left" /
Odwet
Zasłona tajemnicy, którą czuję
Blindfold in obscurity
W cieniu drzewa
Nie mogę tu zostać.
My sweetest passion
Moja słodka, słodka zemsta
My sweetest passion
Mój słodki Odwet
Walenie w moje kruche ideały
W klatce maniakalnej cierpliwości
Drawn into a growing chaos
Moje intencje spadają
My state of mind an inferno
Ten umysł, który nie może pojąć
A torment to my conscience
Moje cele zagubione w mroźnych cieniach
Grawerowanie
Blizny czasu
Ale nigdy nie wyleczony.
Ale Iskra nadziei nigdy nie spocznie.
My sweetest passion
Moja słodka, słodka zemsta
My sweetest passion
Mój słodki Odwet