Diary of Dreams — War on a meadow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War on a meadow", wykonawca: Diary of Dreams.
Tekst piosenki
Ancient sights to slave his longings
Lost and captive between two worlds
Have you seen this place before?
Have you seen my fields of joy?
But within his eyes the beauty fading
Sacrificed my life of lies
Torn apart to fade in cries
Hiding in the conflict of confusion
To quiver gently, torn apart inside
But facing sights that my lies can’t hide
Defaced by war to ruin my shelter
But still my memories cannot dissolve
But still I’m drowning deep inside
And all my hoping seems in vain
Have you seen this place before?
Have you seen my fields of joy?
Have you seen me sink into despair?
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Lost and captive between two worlds
Widziałeś to miejsce wcześniej?
Widziałeś moje pola radości?
Ale w jego oczach piękno blaknie
Poświęciłem moje życie kłamstw
Torn apart to fade in cries
Ukrywanie się w konflikcie zamieszania
Drżeć delikatnie, rozdarty wewnątrz
Ale patrząc na widoki, których moje kłamstwa nie ukryją
Zniszczona przez wojnę, by zniszczyć moje schronienie.
Ale wciąż moje wspomnienia nie mogą się rozpuścić.
But still I ' m tonie deep inside
I cała moja nadzieja wydaje się daremna
Widziałeś to miejsce wcześniej?
Widziałeś moje pola radości?
Widziałeś, jak pogrążam się w rozpaczy?