Dick Annegarn — Attila Joszef tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Attila Joszef", wykonawca: Dick Annegarn.
Tekst piosenki
Qu’est-ce que je sais de ce po? te-l?
Sauf qu’il avait le verbe bref
Et qu’il s’appelait Attila, Attila Joszef
En ancienne Transylvanie
Un pauvre jour il naquit
Son p? re ?tait d? j? parti, l’amour ?tait bref
Pauvre magyar, t’aurais voulu valider ton histoire
Tu n’aurais pas mieux fait
Ses deux petites s? urs et sa m? re Vivaient dans le m? me deux pi? ces
Avec d’autres locataires peu avares de leurs fesses
Ils l’ont chang? de famille
Qui l’ont chang? de pr? nom
Ami en terre ennemi, enfant sans ballon
Pauvre magyar, t’aurais voulu valider ton histoire
Tu n’aurais pas mieux fait
Il a grandi puis vieilli
Lisant tout ce qui se lit
Vivant du peu de r? pit que lui laisse sa chance
On lui refuse son dipl? me Pour une fausse ind? cence
Et sans d? tour il nous pr? ne le d? lit d’innocence
Pauvre magyar, t’aurais voulu valider ton histoire
Tu n’aurais pas mieux fait
Il a quitt? le Parti,
Qui ne l’a pas accept?
Il a pris part et parti pour l'?ternit?
Il a quitt? la maison
Pour faire un tour pour toujours
Il a quitt? le perron aller sans retour
Pauvre magyar, t’aurais voulu valider ton histoire
Tu n’aurais pas mieux fait
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co ja o tym wiem? Tae-l?
Z wyjątkiem tego, że miał krótki czasownik
I że nazywał się ATTILA, ATTILA Josef.
W Starożytnej Transylwanii
Pewnego biednego dnia się urodził.
Jego P? Ryo ?był d? Jay? odszedł, miłość ?był krótki
Biedny Magyar, chciałbyś sprawdzić swoją historię.
Wolałbym, żebyś tego nie robił.
Jego dwa małe s? Urs i jego m? Re mieszkał w M? Mam dwa Pi? temu
Z innymi nie skąpymi lokatorami swoich tyłków
Zmienili go? rodzinny
Kto go zmienił? od PR? nazwa
Przyjaciel na ziemi wroga, dziecko bez balonu
Biedny Magyar, chciałbyś sprawdzić swoją historię.
Wolałbym, żebyś tego nie robił.
Dorastał, a potem się zestarzał.
Czytając wszystko, co czyta
Żywy od małego R? PIT, który pozostawia mu szansę
Odmawiają mu Dyplomu? mnie za fałszywą Indus? Sens
A bez D? tour on nas PR? Nie d? loże niewinności
Biedny Magyar, chciałbyś sprawdzić swoją historię.
Wolałbym, żebyś tego nie robił.
Odszedł? stronnictwo,
Kto go nie przyjął?
Wziął udział i odszedł?słabnie?
Odszedł? dom
Aby jeździć na zawsze
Odszedł? Peron iść bez powrotu
Biedny Magyar, chciałbyś sprawdzić swoją historię.
Wolałbym, żebyś tego nie robił.