Dick Annegarn — Bébé élephant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bébé élephant", wykonawca: Dick Annegarn.
Tekst piosenki
Paroles de la chanson Bébé Eléphant:
J’ai perdu ma tribu, tous mes fréres et mes sœurs
Que sont-ils devenus?
Et surtout pourquoi ne me cherchent-ils pas?
Je trouve ça ingrat pas sympa
Je suis un bébé éléphant égaré
Pourriez-vous s’il vous plaît me rechercher?
J’ai bien peur qu’ils se soient suivis
Dans le précipice au fond des profondis
Et moi qu’est c’que je deviens dans tout ça
Je me sens tout er ra ta a
Je suis un bébé éléphant égaré
Pourriez-vous s’il vous plaît me rechercher?
Je ne me sens pas chez moi dans cette jungle inconnue
À ma vue tous se sont encourus
Personne ne sait d’où je suis
Je suis un mal blanchi, impoli
Je suis un bébé éléphant égaré
Pourriez-vous s’il vous plaît me rechercher?
Quelle tribu voudrait m’adopter?
Je suis un égaré sans carte d’identité
Je me plierai à vos coutumes
Si vous acceptez mon volume
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słonia piosenki dla dzieci:
Straciłem plemię, całe moje rodzeństwo.
Co się z nimi stało?
A co najważniejsze, dlaczego mnie nie szukają?
Uważam to za niewdzięczne.
Jestem zagubionym słoniem.
Może mnie pan poszukać?
Obawiam się, że śledzili się nawzajem.
W przepaści na dnie profondis
A ja jestem tym, czym się w tym wszystkim staję.
Czuję wszystko er ra ta A
Jestem zagubionym słoniem.
Może mnie pan poszukać?
Nie czuję się jak w domu w tej nieznanej dżungli.
Na widok mnie wszyscy ponieśli
Nikt nie wie, skąd pochodzę.
Jestem zło bielony, szorstki
Jestem zagubionym słoniem.
Może mnie pan poszukać?
Jakie plemię chce mnie adoptować?
Jestem zagubiony bez dowodu osobistego
Będę kłaniał się waszym zwyczajom.
Jeśli weźmiesz mój Tom