Dick Annegarn — Nicotine Queen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nicotine Queen", wykonawca: Dick Annegarn.
Tekst piosenki
Au bar du bar-tabac, en formica
Tu planes avec ta gitane, tu racontes des histoires
Mais le correspondant que t’as téléphoné est occupé
Alors tu tires encore un coup sur ta cigarette
Tu fumes, comme un nicotine queen
Qui frime, comme un nicotine queen
Tu blases le sexe et le luxe, tu les mets dans ta poche
À t’en croire, ta bagnole, ça c’est autre chose
C’est ton char de tueur de prime
Tu envoies tout le monde sur les roses
Tu domines et tu fascines
Comme un nicotine queen qui fuzz
Comme un nicotine queen qui punk
Au bar du bar-tabac, en formica
Tu planes avec ta gitane, faut te voir
Quand tu lis le grand journal, journal de boulevard
Tu te dis: «ça me regarde pas"et tu ranges ton foulard
Comme un nicotine queen qui frime
Comme un nicotine queen qui fuzz
Maintenant que tu es propre et clean
Maintenant que t’es un mec réussi
Tu es pop et rock, en même temps
Que tu bois du gin-fizz
Tu écoute du Tamla-Motown à longueur de nuit
Tu te crois né à Tennessee
Mais il n’y a que tes poumon,
Il n’y a que tes lunettes qui sont noires
Tu n’es qu’un nicotine queen
Tu n’es qu’un nicotine queen
Qu’un nicotine
Qu’un nicotine
Qu’un nicotine queen… Blanc
Tłumaczenie tekstu piosenki
W barze tytoń bar, w formica
Chodzisz ze swoją Cyganką, opowiadasz historie.
Ale korespondent, do którego dzwoniłeś, jest zajęty.
Więc wciąż ciągniesz papierosa.
Palisz jak nikotyna.
Kto świszczy jak królowa nikotyny
Lubisz seks i luksus, wkładasz je do kieszeni.
Według ciebie twój samochód to coś innego.
To twój czołg-zabójca.
Wysyłasz wszystkich na róże.
Ty rządzisz i hipnotyzujesz
Jak nikotyna królowa Puchatek
Jak nikotyna królowa, która jest Punk
W barze tytoń bar, w formica
Jesteś z Cyganką, muszę się z tobą zobaczyć.
Kiedy czytasz dużą gazetę, bulwarową gazetę
Mówisz sobie: "to nie moja sprawa" i zdejmujesz chusteczkę.
Jak nikotyna królowej, która drży
Jak nikotyna królowa Puchatek
Teraz jesteś czysty i czysty.
Teraz, gdy jesteś odnoszącym sukcesy facetem
Jesteś pop i rock w tym samym czasie
Że pijesz Gin-Fizz.
Słuchasz Tamla Motown przez całą noc.
Myślisz, że urodziłeś się w Tennessee.
Ale są tylko twoje płuca.,
Tylko Twoje okulary są czarne.
Jesteś po prostu nikotyna królowa
Jesteś po prostu nikotyna królowa
Niż nikotyna
Niż nikotyna
Że nikotyna jest królową ... Biały