Dick Haymes — Little White Lies - Original tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little White Lies - Original", wykonawca: Dick Haymes.
Tekst piosenki
The moon was all aglow
And heaven was in your eyes
The night that you told me
Those little white lies
The stars all seemed to know
That you didn’t mean all those sighs
The night that you told me
Those little white lies
I tried, but there’s no forgetting
When evening appears
I sighed, but there’s no regretting
In spite of my tears
The devil was in your heart
But heaven was in your eyes
The night that you told me
Those little white lies
I tried, but there’s no forgetting
When evening appears
I sighed, but there is no regretting
In spite of my tears
Who wouldn’t believe those lips?
Whoever could doubt those eyes?
The night that you told me
Those little white lies
Tłumaczenie tekstu piosenki
The moon was all aglow
I niebo było w twoich oczach
Tej nocy, kiedy mi powiedziałeś
Te małe białe kłamstwa
The stars all seemed to know
Że nie miałaś na myśli tych wszystkich Westchnień.
Tej nocy, kiedy mi powiedziałeś
Te małe białe kłamstwa
Próbowałem, ale nie można zapomnieć.
When evening appears
Westchnąłem, ale nie żałuję.
Pomimo moich łez
The devil was in your heart
Ale niebo było w twoich oczach
Tej nocy, kiedy mi powiedziałeś
Te małe białe kłamstwa
Próbowałem, ale nie można zapomnieć.
When evening appears
Westchnąłem, ale nie żałuję.
Pomimo moich łez
Kto by nie uwierzył w te usta?
Kto mógłby wątpić w te oczy?
Tej nocy, kiedy mi powiedziałeś
Te małe białe kłamstwa