Dick Rivers — C'est le jour J tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C'est le jour J", wykonawca: Dick Rivers.
Tekst piosenki
J' n’ai plus de complexe
J’ai confiance en moi
Noyé dans la tendresse
Je crois en toi
Parce que soudain
Soudain, tu viens
Et tu dis oui, dis oui
Dis oui, dis oui
Et alors pour moi
C’est le jour J
Un jour comme joie
C’est le jour J
Un jour qui me va
C’est le jour J
Un jour plein de vie
Quand tu dis oui, dis oui
Dis oui, dis oui
Oh pour moi c’est le jour J
Si je t’accompagne
Un dimanche de mai
En pleine campagne
Loin des indiscrets
C’est finalement
Au dernier moment
Tu m’as dit oui, dit oui
Dit oui, dit oui
Oh pour moi c’est le jour J
C’est le jour J
Un jour comme joie
C’est le jour J
Un jour qui me va
C’est le jour J
Un jour plein de vie
Quand tu dis oui, dis oui
Dis oui, dis oui
Oh pour moi c’est le jour J
Quand tu dis oui, dis oui
Dis oui, dis oui
Oh pour moi c’est le jour J
Quand tu dis oui, dis oui
Dis oui, dis oui
Oh pour moi c’est le jour J
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam już kompleksów
Wierzę w siebie
Utonął w czułości
Wierzę w ciebie.
Ponieważ nagle
Może przyjdziesz.
A ty mówisz "TAK","TAK".
Powiedz tak, powiedz tak
A potem dla mnie
To jest Dzień J
Dzień jak radość
To jest Dzień J
Dzień, który mi się podoba
To jest Dzień J
Dzień pełen życia
Kiedy powiesz "tak", powiedz "tak".
Powiedz tak, powiedz tak
To dla mnie wielki dzień.
Jeśli pójdę z Tobą
Niedziela maja
W środku kampanii
Z dala od obcych
To w końcu,
W ostatniej chwili
Powiedziałeś "tak".
Mówi tak, mówi tak
To dla mnie wielki dzień.
To jest Dzień J
Dzień jak radość
To jest Dzień J
Dzień, który mi się podoba
To jest Dzień J
Dzień pełen życia
Kiedy powiesz "tak", powiedz "tak".
Powiedz tak, powiedz tak
To dla mnie wielki dzień.
Kiedy powiesz "tak", powiedz "tak".
Powiedz tak, powiedz tak
To dla mnie wielki dzień.
Kiedy powiesz "tak", powiedz "tak".
Powiedz tak, powiedz tak
To dla mnie wielki dzień.