Dick Valentine — Fresh Faces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fresh Faces", wykonawca: Dick Valentine.
Tekst piosenki
Oh oh!
Who you doing crime on?
Well I thought you moved back to Berlin
And now you need another back to climb on And I’m turning green
Whatever does it mean
When you’re wasting your photography
On fresh faces
On the idiot scene
Woah!
The last words that the fool will mutter
Are «give me all my money back»
The last fool he had a terrible stutter
And he’s life was a wreck
The last time I checked
All my stuff still belongs to him
Fresh faces on the stupid scene
Stupid me,
Woah…
Woah…
Woah…
The fruit from my tree hangs low
And I’ve got all of my bitches in tow
And wouldn’t you just like to know
About the ins and outs
Of how I go about the business of losing all my money
I do it so much better than you now honey
Now I just bought an average work of art
From an unremarkable time
The artist died before his fame would ever start
And now he’s an art lion
Too bad about them dying
It’s the way it always go down
Fresh faces on the Guggenheim scene tonight
Woah…
Woah…
Woah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh oh!
Na kim popełniasz przestępstwo?
Myślałem, że wróciłaś do Berlina.
A teraz musisz się wspiąć, a ja robię się zielony.
Whatever does it mean
Kiedy marnujesz swoje zdjęcia
On fresh faces
On the idiot scene
Woah!
The last words that the fool will mutter
Są " Oddaj mi wszystkie moje pieniądze z powrotem»
Ostatni głupiec strasznie się jąkał.
A jego życie było wrakiem.
Ostatnio sprawdzałem.
Wszystkie moje rzeczy nadal należą do niego.
Fresh faces on the stupid scene
Stupid me,
Woah…
Woah…
Woah…
"The fruit from my tree Wiss low"
# And I ' ve got all of my bitches in tow #
I nie chciałbyś wiedzieć,
O wtajemniczeniu i wtajemniczeniu
O tym, jak tracę wszystkie pieniądze.
Robię to o wiele lepiej niż ty, kochanie.
Teraz właśnie kupiłem przeciętne dzieło sztuki.
From an unremarkable time
Artysta zmarł, zanim zaczęła się jego sława.
A teraz jest artystycznym lwem.
Szkoda, że umierają.
"It' s the way it always go down"
Fresh faces on the Guggenheim scene tonight
Woah…
Woah…
Woah…