Diddy - Dirty Money — Hate You Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hate You Now", wykonawca: Diddy - Dirty Money.
Tekst piosenki
I don’t even know about that redemption
'Cause I still hear someone whispering
Trying to tell me something bout you
Don’t know how to tell him I’m through
Gave you my sanity, you give me a chance to leave
You’re telling me I don’t need you, I don’t believe you
'Cause I don’t need nobody like you
Don’t go, don’t go, don’t want you, I hate you
Don’t go, don’t go, don’t want you, I hate you
Don’t go, don’t go, don’t go too far, I hate you
Don’t go, don’t go, don’t go, I hate you
I turn my head up to the sky
I smoke my reefa, getting high
You know without you I’ma die
You clip my wings now I can’t fly
My mama told me never cry
She never told me to say bye
I cannot let you go I tried
I hate you, girl, you know I lie
I hate you, girl, you know I lie
Boy, you’re gonna have to use your senses
Just to figure out the distance, difference
How you wanna love me, you choose
Except of why I’m looking confused
I gave you my sanity, I gave you a chance to leave
Telling me I don’t need you I don’t believe you
'Cause I don’t need nobody like you
Don’t go, don’t go, don’t want you, I hate you
Don’t go, don’t go, don’t want you, I hate you
Don’t go, don’t go, don’t go too far, I hate you
Don’t go, don’t go, don’t go, I hate you
You’s a muthafuckin' bitch to me You just left me bleed, you just left me leave
Now I cannot see
'Cause when I cry, I cry, tears of blood
You the one I love
You the one I love
You the one I trust
And you said you can’t fuck with me I can’t fuck with you
We can’t fuck with we and we cannot see
I hate you, girl you know I lie
I hate you, girl you know I lie
Baby, I can’t stand you, baby 'cause I’m gone
I’d rather hate you than see you at the door
Baby, ain’t no love left in you, no If that’s what I’m telling you I hate loving you
I don’t wanna, don’t wanna be without you, no Why not tell the truth? I hate loving you
I don’t wanna, don’t wanna be without you
I let you control my heart, baby, you go too far
Don’t go, don’t go, don’t go, I hate you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet nie wiem o tym odkupieniu.
'Cause I still hear someone whispering
Trying to tell me something about you
Nie wiem, jak mu powiedzieć, że już po mnie.
Dałem ci moje zdrowie psychiczne, a Ty dałeś mi szansę odejść.
Mówisz mi, że cię nie potrzebuję, nie wierzę ci.
'Cause I don' t need nobody like you
Don 't go, don' t go, don ' t want you, I hate you
Don 't go, don' t go, don ' t want you, I hate you
Nie odchodź, nie odchodź, nie odchodź za daleko, Nienawidzę cię
Nie odchodź, nie odchodź, nie odchodź, Nienawidzę cię
I turn my head up to the sky
I smoke my reefa, getting high
Wiesz, że bez ciebie umrę.
You clip my wings now I can ' t fly
Moja mama powiedziała, że nigdy nie płaczę.
Nigdy nie kazała mi się pożegnać.
Nie mogę pozwolić ci odejść.
Nienawidzę cię, dziewczyno, wiesz, że kłamię
Nienawidzę cię, dziewczyno, wiesz, że kłamię
Chłopcze, będziesz musiał użyć swoich zmysłów
Po prostu dowiedzieć się odległość, różnica
How you wanna love me, you choose
/ Align = "left" /
Dałem ci moje zdrowie psychiczne, dałem ci szansę na odejście.
Powiedz mi, że cię nie potrzebuję. nie wierzę ci.
'Cause I don' t need nobody like you
Don 't go, don' t go, don ' t want you, I hate you
Don 't go, don' t go, don ' t want you, I hate you
Nie odchodź, nie odchodź, nie odchodź za daleko, Nienawidzę cię
Nie odchodź, nie odchodź, nie odchodź, Nienawidzę cię
Jesteś pieprzoną suką dla mnie po prostu zostawiłeś mnie krwawiącego, po prostu zostawiłeś mnie zostawić
Teraz nie widzę
'Cause when I cry, I cry, tears of blood
You the one I love
You the one I love
You the one I trust
A Ty powiedziałeś, że nie możesz ze mną zadzierać. ja nie mogę zadzierać z Tobą.
We can 't fuck with we and we can' t see
Nienawidzę cię, dziewczyno wiesz, że kłamię
Nienawidzę cię, dziewczyno wiesz, że kłamię
Baby, I can 't stand you, baby' cause I ' m gone
Wolę cię nienawidzić, niż widzieć cię przy drzwiach.
Baby, ain 't no love left in you, no If that' s what I ' m telling you I hate loving you
Nie chcę, nie chcę być bez ciebie, nie, dlaczego nie powiedzieć prawdy? Nienawidzę cię kochać.
I don' t wanna, don ' t wanna be without you
I let you control my heart, baby, you go too far
Nie odchodź, nie odchodź, nie odchodź, Nienawidzę cię