Die Alpenkracher — Ab auf die Piste tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ab auf die Piste", wykonawca: Die Alpenkracher.
Tekst piosenki
Oh willkommen, willkommen, willkommen Sonnenschein!
Mit Ski und Snowboard fall’n wir in die weißen Berge ein
Ja wir kommen, wir kommen, wir kommen, stimmt euch drauf ein
Ab auf die Lifte, Pulverschnee en masse und Sonnenschein
Fernab von Wegen
Ins Leben
Auf Wolken schweben
Den Himmel berühr'n
Fahrtwind spür'n
Dich verführ'n
Und dann beim Rodeln laut jodeln
Ich jag weiter, Mann
Die Halfpipe entlang
Ich sag, ab geht die Party
Und die Party geht ab
Und ich sag:
Heeeeeeeey, ab auf die Piste
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Ja ich sag:
Heeeeeeeey, ab auf die Piste
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Party, Piste, Pulverschnee
Party, Piste, Pulverschnee
Party, Piste, Pulverschnee
Party, Piste, Pulverschnee
Party, Piste
Party, Piste
Party, Party, Pa Pa Pa Pa…
Oh, wir kommen, wir kommen, wir kommen Sonnenschein!
Wie viele Stunden werden wir auf dieser Hüttn sein
Oh Lumumba, Lumumba, Lumumba, Jagertee
Nach ein paar Gläsern will ich mehr als deine Augen sehn
Fernab von Wegen
Ins Leben
Auf Wolken schweben
Den Himmel berühr'n
Fahrtwind spür'n
Dich verführ'n
Und dann beim Rodeln laut jodeln
Ich jag weiter, Mann
Die Halfpipe entlang
Ich sag, ab geht die Party
Und die Party geht ab
Und ich sag:
Heeeeeeeey, ab auf die Piste
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Ja ich sag:
Heeeeeeeey, ab auf die Piste
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
One two two
Two two, two
Two three three
Three three
Three four four
Four four fo-four
Four, three, two, one!
Nananananana…
One two two
Two two, two
Two three three
Three
Three, four four
Four fo-four
Four, three
One two three four!
Heeeeeeeey, ab auf die Piste
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Ja ich sag:
Heeeeeeeey, ab auf die Piste
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Heeeeeeeey, ab auf die Piste
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Heeeeeeeey, ab auf die Piste
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Wir wollen in den Schnee
Ey jo, was geht
Nananananana…
Naaa nananana!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witaj, Witaj, Witaj, słońce!
Z nartami i snowboardem docieramy do białych gór
Tak, przychodzimy, przychodzimy, zgadzasz się z tym
Od wyciągów narciarskich, sproszkowanego śniegu luzem i światła słonecznego
Z dala od ścieżek
Życie
Szybować na chmurach
Dotknij nieba
Wiatr spür ' n
Ty verführ ' n
A potem podczas jazdy na sankach głośno Jodłować
Ciągle poluję, chłopcze.
Przez pół rury
Mówię, że impreza nadchodzi
A impreza odchodzi
I mówię:
Heeeeeeeey, w dół wzgórza
Chcemy w śniegu
Hej Joe, co się dzieje
Chcemy w śniegu
Hej Joe, co się dzieje
Tak, mówię:
Heeeeeeeey, w dół wzgórza
Chcemy w śniegu
Hej Joe, co się dzieje
Chcemy w śniegu
Hej Joe, co się dzieje
/ Align = "Left" /
/ Align = "Left" /
/ Align = "Left" /
/ Align = "Left" /
Impreza, Nachylenie
Impreza, Nachylenie
Partia, Partia, Pa Pa Pa Pa…
Och, przychodzimy, przychodzimy, przychodzimy słońce!
Ile godzin będziemy w tej chacie?
Lumumba, Lumumba, Lumumba, Jagertee
Po kilku okularach chcę zobaczyć więcej niż twoje oczy
Z dala od ścieżek
Życie
Szybować na chmurach
Dotknij nieba
Wiatr spür ' n
Ty verführ ' n
A potem podczas jazdy na sankach głośno Jodłować
Ciągle poluję, chłopcze.
Przez pół rury
Mówię, że impreza nadchodzi
A impreza odchodzi
I mówię:
Heeeeeeeey, w dół wzgórza
Chcemy w śniegu
Hej Joe, co się dzieje
Chcemy w śniegu
Hej Joe, co się dzieje
Tak, mówię:
Heeeeeeeey, w dół wzgórza
Chcemy w śniegu
Hej Joe, co się dzieje
Chcemy w śniegu
Hej Joe, co się dzieje
One two two
Two, two, two
Two three three
Three three
Three four four
Four four fo-four
Four, three, two, one!
Wszystko na świecie oddać wszystko na świecie oddać…
One two two
Two, two, two
Two three three
Three
Three, four four
Four fo-four
Four, three
One two three four!
Heeeeeeeey, w dół wzgórza
Chcemy w śniegu
Hej Joe, co się dzieje
Chcemy w śniegu
Hej Joe, co się dzieje
Tak, mówię:
Heeeeeeeey, w dół wzgórza
Chcemy w śniegu
Hej Joe, co się dzieje
Chcemy w śniegu
Hej Joe, co się dzieje
Heeeeeeeey, w dół wzgórza
Chcemy w śniegu
Hej Joe, co się dzieje
Chcemy w śniegu
Hej Joe, co się dzieje
Heeeeeeeey, w dół wzgórza
Chcemy w śniegu
Hej Joe, co się dzieje
Chcemy w śniegu
Hej Joe, co się dzieje
Wszystko na świecie oddać wszystko na świecie oddać…
Naaa nananana!