Die Antwoord — XP€N$IV $H1T tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "XP€N$IV $H1T", wykonawca: Die Antwoord.
Tekst piosenki
Mmm, you smell that?
You know what that smell is?
That’s right, it’s money!
Go ahead, rub your dick on that shit!
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
It’s like a dream come true, I’m living the dream bru
Rubbing my dick on XPEN$IVE SH1T
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
It’s like a dream come true, I’m living the dream bru
Rubbing my dick on XPEN$IVE SH1T
Told my daddy I was gonna grow up to be
A superstar rapper making big money, know what I mean girl?
But my daddy told me I was living in a dream world
If I said «Yes dad» I wouldn’t have my zef swag
Or fly round the whole fokken world gettin' jet lag
Gettin' bitten by the zef bug is the best drug
If I played it safe, I woulda never made it ever
Now every day in every way I get a little zeffer
No matter what you smoke, you’ll never get as high as me
It’s like a fat fuck you when these naaiers see
My big billboard up in NYC
Don’t you wish your boyfriend was zef like me?
I’m the motherfuckin' greatest, suckers love to hate us
But I make these bitches submissive cause I’m a dominator
I’m mad musical, my rhymes are the tightest
That’s why I tap beautiful designer vaginas
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
It’s like a dream come true, I’m living the dream bru
Rubbing my dick on XPEN$IVE SH1T
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
It’s like a dream come true, I’m living the dream bru
Rubbing my laaney totti op watokal
Big money
Big money
Big money
Make my dreams come true
Baby I’m an angel, sent from the dark side
Took my brush-cut to the next with peroxide
«Oh my god, that’s such a fresh switch!»
Ja, whatever, just don’t touch the hair bitch
Everybody’s crying saying; «Hip-hops dead»
'til a white South African hip-hop head
Pops up on the scene sayin' «It's not dead!»
I’m here, can I get a fokken aah yeah?
Rappers looking at me like I just crawled out the drain
The underground got me bored out my brain
And this pop-rap bullshit all sound the same
God help you if I call out your name
From the dark side of the moon, I zoom outta the gloom
Doom doom! The room goes boom like a cartoon
The dark ravers has come, my mic-saber is on
Turn and tell your friend; «Yo this is my favourite song!»
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
It’s like a dream come true, I’m living the dream bru
Rubbing my dick on XPEN$IVE SH1T
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
It’s like a dream come true, I’m living the dream bru
Rubbing my laaney totti op watokal
«Ooh! Wat drink jy ninjie?»
I’m sippin' Dom-Perignon, Dom Dom Perignon
Dom-Perignon, Dom Dom Perignon
I’m sippin' Dom-Perignon, Dom Dom Perignon
«Ooh lala! C’est si bon!»
I’m sippin' Dom-Perignon, Dom Dom Perignon
Dom-Perignon, Dom Dom Perignon
I’m sippin' Dom-Perignon, Dom Dom Perignon
It’s like an angel pee’d in my mouth!
«C'est si bon!»
I saw your babes new Gucci shades so I stepped to her face
And I rubbed my dick on XPEN$IVE SH1T!
I saw P. Diddy’s caviar chilling backstages
And I rubbed my dick on XPEN$IVE SH1T!
I saw your Virgin Galatic tickets to outer space
And I rubbed my dick on XPEN$IVE SH1T!
I saw Hugh Heff’s girlfriend’s new boobs
And I rubbed my dick on XPEN$IVE tits!
I was at the waterfront, saw a new Lambo
And I rubbed my dick on XPEN$IVE SH1T!
I saw Snoop Dogg’s long gold-plated bong
And I rubbed my dick on XPEN$IVE SH1T!
I saw your mom’s Louis Vitton leather handbag
And I rubbed my dick on XPEN$IVE SH1T!
I saw Lady Gaga’s new telephone hat
And I rubbed my dick on XPEN$IVE SH1T!
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
It’s like a dream come true, I’m living the dream bru
Rubbing my dick on XPEN$IVE SH1T
I rub my tsss on XPEN$IVE ahhh
I rub my wang on XPEN$IVE thangs
It’s like a dream come true, I’m living the dream bru
Rubbing my laaney totti op watokal
Big money
Big money
Big money
So so so so so sexy
Big money
Big money
Big money
Make my dreams come true
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czujesz to?
Wiesz co to za zapach?
Zgadza się, to pieniądze!
Śmiało, wetrzyj swojego fiuta w to gówno!
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
To jak spełnienie marzeń, żyję snem bru
Rubbing mój dick na XPEN$IVE SH1T
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
To jak spełnienie marzeń, żyję snem bru
Rubbing mój dick na XPEN$IVE SH1T
Powiedziałem tatusiowi, że będę
Gwiazda rapera zarabiająca duże pieniądze, wiesz co mam na myśli dziewczyno?
Ale tata powiedział mi, że żyję w świecie marzeń.
Gdybym powiedział "tak Tato", nie miałbym Zef swag
Or fly around the whole fokken world gettin ' jet lag
"Gettin' bitten by the Zef bug is the best drug"
Gdybym grał bezpiecznie, nigdy bym tego nie zrobił.
Teraz każdego dnia, w każdy sposób, czuję się jak zeffer.
Nie ważne co palisz, nigdy nie będziesz tak naćpany jak ja
To jest jak tłusty ruchanko, kiedy ci naaierowie widzą
Mój wielki billboard w Nowym Jorku
Nie chciałabyś, żeby twój chłopak był zef jak ja?
I' m the motherfuckin ' greatest, suckers love to hate us
Ale robię te suki Uległe, bo jestem Dominatorem.
I ' m mad musical, my rhymes are the tight
Dlatego stukam piękne designerskie pochwy.
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
To jak spełnienie marzeń, żyję snem bru
Rubbing mój dick na XPEN$IVE SH1T
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
To jak spełnienie marzeń, żyję snem bru
"Rubbing my laaney totti op watokal"
Big money
Big money
Big money
Make my dreams come true
Baby I ' m an angel, sent from the dark side
Took my brush-cut to the next with peroxide
"O mój Boże, to taki świeży przełącznik!»
Ja, nieważne, tylko nie dotykaj tej dziwki z włosami.
Wszyscy płaczą mówiąc: "Hip-hops dead»
'til a white South African hip-hop head
Pojawia się na miejscu mówiąc " nie jest martwy!»
Jestem tu, mogę dostać fokkena?
Raperzy patrzą na mnie, jakbym wypełzł z odpływu.
The underground got me bored out my brain
A to pop-rap brzmi tak samo.
Niech Bóg ma cię w opiece, jeśli wymówię Twoje imię.
From the dark side of the moon, i zoom outta The gloom
Doom doom! The room goes boom like a cartoon
Mroczni raversi nadeszli, mój mic-saber jest włączony.
Odwróć się i powiedz swojemu przyjacielowi: "to moja ulubiona piosenka!»
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
To jak spełnienie marzeń, żyję snem bru
Rubbing mój dick na XPEN$IVE SH1T
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
To jak spełnienie marzeń, żyję snem bru
"Rubbing my laaney totti op watokal"
"Ooh! Wat drink jy ninjie?»
I 'm sippin' Dom-Perignon, Dom Dom Perignon
Dom-Perignon, Dom Dom Perignon
I 'm sippin' Dom-Perignon, Dom Dom Perignon
"Ooh lala! C ' est si bon!»
I 'm sippin' Dom-Perignon, Dom Dom Perignon
Dom-Perignon, Dom Dom Perignon
I 'm sippin' Dom-Perignon, Dom Dom Perignon
Jakby anioł nasikał mi do ust!
"C' est si bon!»
I saw your babes new Gucci shades so I stepped to her face
I wcierałem kutasa w XPENA!
Widziałem kawior P. Diddy ' ego na zapleczu.
I wcierałem kutasa w XPENA!
Widziałem Twoje Dziewicze bilety Galatic do kosmosu.
I wcierałem kutasa w XPENA!
Widziałem nowe cycki dziewczyny Hugh Heffa.
I natarłem fiuta o XPEN$IVE cycki!
Byłem na nabrzeżu, zobaczyłem nowe Lambo.
I wcierałem kutasa w XPENA!
Widziałem długie, pozłacane Bongo Snoop Dogga.
I wcierałem kutasa w XPENA!
Widziałem skórzaną torebkę twojej mamy Louisa Vittona.
I wcierałem kutasa w XPENA!
Widziałem nowy kapelusz Lady Gagi.
I wcierałem kutasa w XPENA!
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
I rub my dick on XPEN$IVE SH1T
To jak spełnienie marzeń, żyję snem bru
Rubbing mój dick na XPEN$IVE SH1T
I tsss on XPEN$IVE ahhh
I Tar my wang on XPEN$IVE thangs
To jak spełnienie marzeń, żyję snem bru
"Rubbing my laaney totti op watokal"
Big money
Big money
Big money
So so so so sexy
Big money
Big money
Big money
Make my dreams come true