Die Ärzte — Danke für jeden guten Morgen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Danke für jeden guten Morgen", wykonawca: Die Ärzte.

Tekst piosenki

Danke für diesen guten Morgen,
danke für jeden neuen Tag.
Danke, dass ich all meine Sorgen auf dich werfen mag.

Danke für alle guten Freunde,
danke, oh Herr, für jedermann.
Danke, wenn auch dem größten Feinde ich verzeihen kann.

Danke für meine Arbeitsstelle,
danke für jedes kleine Glück.
Danke für alles Frohe, Helle und für die Musik.

Danke für manche Traurigkeiten,
danke für jedes gute Wort.
Danke, dass deine Hand
mich leiten will an jedem Ort.

Danke, dass ich dein Wort verstehe,
danke, dass deinen Geist du gibst.
Danke, dass in der Fern und Nähe du die Menschen liebst.

Danke, dein Heil kennt keine Schranken,
danke, ich halt mich fest daran.
Danke, ach Herr, ich will dir danken,
dass ich danken kann.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziękuję za to Dzień dobry, dziękuję za każdy nowy dzień.
Dziękuję, że mogę rzucić na ciebie wszystkie moje zmartwienia.

Dziękuję wszystkim dobrym przyjaciołom, dziękuję, O Boże, wszystkim.
Dziękuję, chociaż mogę wybaczyć największemu wrogowi.

Dziękuję za moją pracę, dziękuję za każde małe szczęście.
Dziękuję za wszystko radosne, jasne i za muzykę.

Dziękuję za niektóre smutki, dziękuję za każde dobre słowo.
Dziękuję, że twoja ręka chce mnie skierować w dowolne miejsce.

Dziękuję, że rozumiem twoje słowo, dziękuję, że dajesz ducha.
Dziękuję, że w oddali i w pobliżu kochasz ludzi.

Dziękuję, twoje zbawienie nie zna przeszkód, dziękuję, trzymam się tego mocno.
Dziękuję Ci, Boże, chcę ci podziękować za to, co mogę ci podziękować.