Die Ärzte — Die traurige Ballade von Susi Spakowski tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die traurige Ballade von Susi Spakowski", wykonawca: Die Ärzte.
Tekst piosenki
Susi war fürn Mädchen wirklich nicht schön
Darum haben auch alle immer weggesehn
Und jetzt ist es zu spät
Jetzt kann man nichts mehr für Susi tun
Und jetzt ist es zu spät,
jetzt kann man nichts mehr für sie tun
Für die Jungs in der Schule war sie der letzte Dreck
Bei manchen allerdings auch Mittel zum Zweck
Und für ein bisschen Zärtlichkeit ließ Susi alles zu
Für ein bisschen Zärtlichkeit ließ Susi alles zu
Ihre Mutter war schon lange tot und der Vater nur im Suff
Und nachts nahm Papi sich die Susi vor
Das war billiger als der Puff, das war billiger als der Puff
Susi suchte Hilfe bei den Lehrern und der Polizei
Aber niemand hilft dir, wenn du der Abschaum bist
Wirklich niemand hilft dir, wenn du wie Susi bist
Und immer größer wurde der Schmerz,
da fasste Susi sich ein Herz
Und so kam es so, wie es gekommen ist
Und so kam es so, wie es gekommen ist
Was Susi abends dann mit Vati tat
Nennt man gemeinhin Kastration
Zündete ihn und dann die Schule an
und stürzte sich vom Balkon
Und stürzte sich vom Balkon
Wer glaubt, dass sie jetzt in Frieden ruht
Der kennt die Bibel nicht sehr gut
Denn für Mord, da gibts bei Christen kein Pardon
Und in der Hölle wartete der Vati schon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Susi dziewczyna nie Pop było naprawdę piękne, więc nas też wszystko jest zawsze weggesehn i teraz jest za późno teraz nic więcej nie można zrobić dla pani i teraz jest za późno, teraz Można nic więcej dla Ciebie była ostatnia obrzydliwość zrobić dla chłopaków w szkole, dla niektórych, ale także środek do celu i dla trochę czułości Susie niech wszystko trochę czułości Susi lewo wszystko, aby jej matka była dawno szukałem pomocy u nauczycieli i policji, ale nikt Ci nie pomoże, jeśli nie jesteś draniem, naprawdę nikt Ci nie pomoże, jeśli jesteś jak pani i coraz więcej bólu, ponieważ był Susi nabrał odwagi i tak przyszedł tak, jak przyszedł tak i wyszło tak, jak to, co przyszło Susi potem wieczorem z tatą robił powszechnie nazywany kastracji podpalił go, a następnie szkoły i rzucił się z balkonu i rzucił się z balkonu kto wierzy, że teraz ona odpoczywa w świecie który zna Biblię chrześcijan i w piekle papież już czekał