Die Ärzte — Ein Mann tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ein Mann", wykonawca: Die Ärzte.

Tekst piosenki

Streicheln is nich so mein Ding –
sind wir denn hier im Streichelzoo?
Im Rohrverlegen bin ich King – und überhaupt und sowieso

Ich bin ein Mann, meine Socken wasch ich irgendwann
Mache mir die Erde untertan – weil ich es kann: Ich bin ein Mann

Charismatisch, kultiviert und an der Hüfte tätowiert
Ich zeigs dir, wenn du vor mir kniest –
da flippst du aus, wenn du das siehst:

Ich bin ein Mann, ich geb dir eine Überdosis Fun
An mir hängt jede Menge untendran,
guck es dir an: Ich bin ein MANN

So subtil wie ein Panzer,
so einfühlsam wie die Autobahn

Ich bin ein Mann, noch gefährlicher als Jackie Chan
Also bitte, fass mich vorsichtig an –
du bist in meinem Bann
Ich habe dich in der Hand, denn ich bin so interessant
Obwohl ich nichts dafür kann,
ich hab mehr Glück als Verstand
Ich bin ein MANN!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Głaskanie nie jest moją sprawą – czy jesteśmy tutaj, w zoo LASK?
W korku wątek jestem królem – i w ogóle i tak jestem mężczyzną, moje skarpetki moje kiedyś zrobię sobie podbić ziemię-bo mogę: jestem charyzmatyczny człowiek kulturowy, a na biodrze Tatuaż pokażę Ci, kiedy klękasz przede mną – jak się wściekniesz, jeśli to widzisz: jestem mężczyzną, dam ci przedawkowanie zabawa mam dużo wisi w dół na aktualizacje, patrz on do ciebie: jestem człowiekiem tak cienkim jak czołg, tak zdeterminowany jak autostrada jestem mężczyzną, proszę, dotknij mnie ostrożnie – jesteś w mojej niewoli ja!jesteś w ręku, bo jestem tak ciekawy, chociaż nie mogę nic zrobić, mam więcej szczęścia niż umysłu jestem człowiekiem