Die Ärzte — Erna P. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Erna P.", wykonawca: Die Ärzte.
Tekst piosenki
Erna P. döst langsam weg
Im Fernsehn läuft der letzte Dreck
Erna ist 80 Jahre alt, sie trägt eine Jacke
Und doch ist ihr kalt
Sie weiß nicht, warum, dann kommt sie drauf
Es ist natürlich ein Fenster auf
Doch als sie es merkt, sträubt sich ihr Haar
Weil das Fenster vorher geschlossen war
Und Erna P., die wohnt Parterre
Und hinterm Vorhang steht ein Herr
Jetzt sitzt sie da und ist ganz verstört:
Hat sie da nicht ein Geräusch gehört?
Sie nimmt sich zusammen, macht das Fenster zu
Unterm Vorhang stehn zwei Männerschuh
Sie dreht sich um, will Kaffee machen
Da hört sie hinter sich ein gemeines Lachen
Erna P. will »Hilfe!« schrein
Doch niemand wird sie hören, denn sie ist ganz allein
Und Erna P., die wohnt Parterre, …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Erna R. drzemie powoli wycofać się do najdalszego ścięgna gnojki działa Erna skończyła 80 lat, nosi kurtkę, a jednak nie jest zimno, wie dlaczego, to zależy od tego okna, oczywiście, ale kiedy zauważa, spoczywa na jej włosy, ponieważ okno zostało zamknięte wcześniej Erna i P., który mieszka parteru za zasłoną i stoi tam jeden Pan teraz siedzi i jest całkowicie zdezorientowany: nie słyszałeś tam hałasu?
Ona przywiązuje się, aby okno pod kurtyną i zobaczył dwóch mężczyzn, więc świecą kręci, chce zrobić kawę, bo słyszy za sobą wstrętny śmiech Erna P. " pomocy!"świątynia, ale nikt cię nie usłyszy, ponieważ jest całkiem sama i Erna R., która mieszka na parteru, …