Die Ärzte — Fiasko tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fiasko", wykonawca: Die Ärzte.
Tekst piosenki
Ich werde einfach zu ihr hingehen, das ist völlig normal
jeder Versuch mit ihr zu reden endet fatal
Ich öffne meinen Mund, totale Amnesie
Fiasko, Fiasko
ich würd im Erdboden versinken, wenn ich nur wüsste wie
Fiasko, Fiasko
(hallo! … äh, ich, äh …)
normalerweise find ich Worte, wenn ich sie such
normalerweise kann ich reden, als wär ich ein Buch
normalerweise kann ich sprechen, ich sagte es schon
normalerweise bin ich Herr jeder Situation
normalerweise bin ich jemand mit ein bisschen Verstand
normalerweise lauf ich nicht einfach gegen die Wand
normalerweise sind mir schöne Frauen völlig egal
normalerweise bin ich eigentlich ganz normal
Ich öffne meinen Mund, massive Aphasie
Fiasko, Fiasko
ich würd im Erdboden versinken, wenn ich nur wüsste wie
Fiasko, Fiasko
Sie! Schaut! Mich! An!
Sie ist nicht von dieser Erde Wie sie gucken kann.
Habs erwischt, ich spreche sie heute endlich an.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po prostu pójdę do niej, to zupełnie normalne każda próba rozmowy z nią kończy się śmiertelnie otwieram usta, pełne fiasko amnezji, fiasko utonęłbym w ziemi, gdybym tylko wiedział, jak fiasko, fiasko (cześć! ... Ja ... ..) zwykle znaleźć słowa, Kiedy je znaleźć Zwykle mogę mówić, jakbym książki Zwykle mogę mówić, jak już powiedziałem, zwykle jestem w każdej sytuacji Pan zwykle ktoś jestem trochę z umysłu Zwykle krokowy pięknych kobiet nie jestem po prostu przeciwko ścianie zwykle nie obchodzi mnie zwykle w rzeczywistości jestem całkiem normalne otwieram usta, masywny afazja fiasko, fiasko bym przez ziemię nie, jeśli Wiem tylko jak fiasko, fiasko Ciebie! Patrzcie! Mnie! An!
Ona nie jest z tej ziemi, jak ona może patrzeć.
Złapałam, w końcu się do niej zwracam.