Die Ärzte — Für immer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Für immer", wykonawca: Die Ärzte.
Tekst piosenki
"Now for the first time I realized,
that all I really want is you"
Du hast Augen, tiefer als das Meer
Deine Lippen zart wie Samt
Ich habe dich geküsst,
dabei kenne ich dich kaum
Und weil du unerreichbar bist
Küss ich dich in meinem Traum
Du siehst mich nicht,
du fühlst mich nicht
Du atmest nicht,
du liegst ganz still
Für immer, für immer...
Deinen Körper, ich möchte ihn berührn
Von deinen Lippen trinken auch
Ich träume jede Nacht von dir,
dann bin ich nicht allein
Doch erst, wenn ich für immer schlafe,
werden wir zusammen sein
Ich brauche dich,
ich küsse dich
Ich träum von dir,
ich liebe dich…
"I’m mad about you, too!"
Für immer, für immer …
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Now for the first time I realized, that all I really want is you" masz oczy, głębiej niż morze twoje usta są delikatne jak Aksamit pocałowałem cię, a ja ledwo cię znam, a ponieważ jesteś nieosiągalny Pocałuj mnie we śnie nie widzisz mnie, nie czujesz mnie nie oddychasz, leżysz nieruchomo na zawsze, na zawsze...
Twoje ciało, chcę go berührn twoje usta też pić marzę o Tobie każdej nocy, to nie jestem sam, ale tylko wtedy, gdy śpię na zawsze, będziemy razem potrzebuję cię, całuję cię marzę o tobie, kocham cię... "i'M mad about you, too!"Na zawsze, na zawsze …