Die Ärzte — Geisterhaus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Geisterhaus", wykonawca: Die Ärzte.
Tekst piosenki
Keiner sieht mich
Bin einfach nur da, einfach nur da
Hab nix zu sagen
Hab viele Fragen, so viele Fragen
Krieg keine Antwort
Keiner denkt nach, keiner denkt nach
Viel zu extrem
Fragen zu unbequem
Und ihr werdet meine Stimme
noch mal in euren Ohren hören
Sollte ich mich beim Versuch,
mich vor euch zu wehren, selber zerstören
Ich schrei es einfach heraus
Meine Welt ist gnadenlos
Ich komm nicht raus
Ein Geisterhaus
Macht euch nur zu
Kopuliert, stagniert
und sauft euch voll, konsumiert!
Los, kauft die Sachen, die keiner braucht
Fühl dich schön
Nach der zehnten Liposuction
Redet euch ein
Alles muss so sinnlos sein
Und ihr werdet meine Stimme
noch mal in euren Ohren hören
Sollte ich mich beim Versuch,
mich vor euch zu wehren, selber zerstören
Ich schrei es einfach heraus
Meine Welt ist gnadenlos
Ich komm nicht raus
Ein Geisterhaus
Und was ich tu'?
Ich lass euch keine Ruh'!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt mnie nie widzi, jestem po prostu tam, po prostu nie mam nic, mam wiele pytań, tak wiele pytań wojna nie ma odpowiedzi nikt nie myśli, nikt nie myśli o zbyt ekstremalnych pytaniach zbyt niewygodne i znowu usłyszysz mój głos w uszach, kiedy próbuję ci się oprzeć, zniszczyć siebie po prostu krzyczę mój świat bezlitosny nie wychodzę nawiedzony dom po prostu sprawia, że kopulujesz, stagnujesz i pijesz całkowicie, konsumujesz!
Chodź, kupuj rzeczy, których nikt nie potrzebuje Poczuj się pięknie po dziesiątej liposukcji mów do siebie wszystko musi być tak bezsensowne i znowu usłyszysz mój głos w uszach jeśli spróbuję ci się oprzeć, zniszczyć siebie po prostu krzyczę, że mój świat jest bezlitosny nie wychodzę z nawiedzonego domu i co robię?
Nie dam wam spokoju!