Die Ärzte — Grotesksong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grotesksong", wykonawca: Die Ärzte.
Tekst piosenki
Dies ist ein Protestsong
gegen Protestsongs
Ich kanns nicht mehr hörn
Ständig dieses Geheule
Bloß weil ein paar Kerle
den Dschungel zerstörn
Das Ozonloch geht mir am Arsch vorbei
Doch überall verfolgt mich euer Hippiegeschrei
Meine armen Ohren, sie könn sich nicht wehrn
Ich höre längst kein Radio mehr
und seh auch nicht fern
Doch als Retter der Welt
liegt ihr voll im Trend
Ihr malträtiert euer Instrument und ihr flennt
Dies ist ein Protestsong
gegen Protestsongs
Ich hab es so satt
Echte Männer fangen ein paar Wale
Schon macht ihr Randale,
schon dreht ihr am Rad
Und ihr schreibt keine Lieder,
nein ihr schreibt ein Gedicht
Schon vierhundert Strophen
und kein Ende in Sicht
Ja, ihr prangert an
und ihr singt von Problemen
Ich bin sicher,
dass sich alle schlechten Menschen jetzt schämen
Und wenn mal wieder ein Atomkraftwerk brennt
Seid ihr voll in eurem Element
Und ihr steht laut jammernd vor dem Parlament
Und hinter euch flattert euer Transparent
und ihr flennt
Dies ist ein Protestsong
gegen Protestsongs
Es steht mir bis hier
Ich kann euch nicht begreifen
Ihr seid gleich am Verzweifeln
Wenn ein paar Kinder krepiern
Und schon singt ihr wieder vom Ende der Welt
Nur weil irgendwo ein Sack Reis umfällt
Lasst mich endlich mit euerm Genöle in Ruh
Wenn ich Lust dazu hab,
scheiß ich die Nordsee zu
Danach zieh ich mir ein Robbensteak rein
Auf einem Teller aus Elfenbein
Und dann leg ich
die Schlampen von Greenpeace flach
Eine nach der anderen, die ganze Nacht …
Und ich lach, und ich lach
Tłumaczenie tekstu piosenki
To piosenka protestu przeciwko piosenek protestu już nie powiedziała prawdę mogę Ciągle to dokuczliwy Tylko dlatego, że kilku facetów mi teraz trzeba tylko dżungla przechodzi озоновую dziurę mi w tyłek Ale wszędzie twój hippie gonił mnie krzyczeć Moje biedne uszy, nie mogli wehrn Ja od dawna słyszę ani radio więcej i nie widzę w oddali, Ale jako Zbawiciel świata leży u jej całkowicie w trendzie jej deformacji-twoje narzędzie i twoim flennt to piosenka protestu przeciwko piosenek protestu mam tego wszystkiego dosyć łapać Prawdziwych mężczyzn kilka wielorybów Już czyni ją zamieszek, już ją uruchamia ruletkę, A nie piszesz piosenki, nie twój wiersz pisze Już cztery setki zwrotek i końca nie widać Tak, potępia ją i w niej śpiewa od problemów, Jestem pewien, że wszyscy źli ludzie wstyd I teraz, gdy po raz kolejny jedna ELEKTROWNI świeci się całkowicie w swoim elemencie I warto ją głośno wyć przed parlamentem I powiewa za ciebie twoja Przezroczysta i jej flennt to piosenka protestu przeciwko piosenek protestu kosztuje mnie To tu cię zrozumieć nie mogę, jesteś równie отчаянью Jeśli kilka dzieci krepiern I jej już ponownie śpiewa od końca świata Tylko dlatego, że gdzieś worek z ryżem, Zostaw mnie w końcu spada z euerm Genöle w spokoju Kiedy ja chce, ja kurwa morze Północne, aby potem załóż mi Robben stek wychodzi Na płytce z kości słoniowej, A następnie kładę dziwki Greenpeace płaski, Jeden po drugim, całą noc ... Śmieję się i śmieję.