Die Ärzte — Gute Zeit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gute Zeit", wykonawca: Die Ärzte.
Tekst piosenki
Deine Nerven gehn bankrott
Fernsehn bringt eh auch nur Schrott
Deine Sehnsucht ist so groß, doch nichts ist los
Trotzdem trauerst du heut nicht
Denn wir spielen, das ist dir wichtig
Heute abend fliegt die Kuh und das weißt du
Denn wir spielen gerne mit dem Feuer
Eins von den ganz besonderen Abenteuern
Denn für eine gute Zeit sind zu allem wir bereit
Wir haben mit Trauer nichts am Hut
Wir machen Krach, dann gehts uns gut
Für eine gute Zeit sind zu allem wir bereit
Hinter uns ein Meer von Schutt,
unsere Ohren gehn kaputt
Jeden Abend tausend Phon, was ist das schon?
Und im Hotel gehts weiter jede Nacht
Und der Portier wird um den Schlaf gebracht
Denn für eine gute Zeit …
Für eine gute Zeit sind zu allem wir bereit
Wir wolln lauter als die Hölle sein
Unser Herz ist groß und die Welt ist klein
Wir geben euren Ohren Zunder,
drei Akkorde wirken Wunder
Wenn der Ruf schallt »1–2–3!«,
rocken wir die Welt zu Brei
Heute kann euch keiner helfen
Unsere Marshalls gehn bis elf
Und heute werden wir alles geben
Wir wolln ja nicht ewig leben
Für eine gute Zeit …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje nerwy weź bankructwa zdalnego przynosi ścięgna Ech i gówno twoja tęsknota jest tak wielka, ale nic się nie stało i tak nie mówi żal bo dziś gramy, a dla ciebie to ważne dziś leci krowa, i wiesz o tym bo lubimy bawić się ogniem jeden z zupełnie szczególnych przygód, bo za dobry czas, aby zrobić nam wszystkim, jesteśmy gotowi, my z żalu nic w kapeluszu "Boom", potem wszystko jest dobre dla nas dobry czas jesteśmy gotowi na wszystko za nami morze śmieci, fononowie, co się dzieje?
I dalej w hotelu każdej nocy, a portier będzie po to, aby sen przyniósł, bo na dobry czas ... dobry czas jesteśmy gotowi na wszystko, co wolln głośniej niż w piekle jest nasze serca duże i świat mały, dajemy uszy krzesiwo, trzy czynią cuda akordy gdy wezwanie brzmi " 1-2-3!". kołyszemy świat w owsiance dzisiaj nikt nie może Ci pomóc nasi marszałkowie idą do jedenastej, a dziś dajemy wszystko, czego chcemy, niech nie będziemy żyć wiecznie na dobry czas …