Die Ärzte — Heulerei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heulerei", wykonawca: Die Ärzte.
Tekst piosenki
Was würd'st du machen, wenn ich wirklich geh'?
Wenn ich nicht mehr für dich g'radesteh'
Weil wir uns nichts mehr zu sagen haben
Was würd'st du tun,
wenn ich nicht mehr da bin?
Was würd'st du machen, wenn wir uns trenn'n?
Vielleicht lern' ich ja eine andere kenn'n
Eine Frau, die mich wirklich liebt
Was würd'st du tun, wenn's mich nicht mehr gibt?
- Du würd'st heul'n
Du sagst, ich mache mir ein falsches Bild
Und wenn ich ginge, das wär' halb so wild
Du sagst, du würdest auch ohne mich froh
Das könnte zwar sein, aber es ist nicht so!
Die Wahrheit ist, wenn ich dich verließe
Dann würden deine Tränen nur so fließen
Du würdest vollständig dehydrieren
Alles in Taschentücher investier'n
- Du würd'st heul'n
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co byś zrobił, gdybym naprawdę odszedł?
Co byś zrobił, gdybym odeszła?
Co byś zrobił, gdybyśmy zerwali?
Może poznam inną kobietę, która naprawdę mnie kocha. co byś zrobił, gdyby mnie już nie było?
- Powiedziałbyś, że robię niewłaściwy obraz, a gdybym poszedł, byłoby to w połowie tak Dzikie, powiedziałbyś, że cieszę się beze mnie, ale tak nie jest!
Prawda jest taka, że jeśli cię zostawię, twoje łzy będą płynąć tylko tak, że całkowicie odwodnisz wszystko, co zainwestujesz w chusteczki - będziesz płakać