Die Ärzte — Lady tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lady", wykonawca: Die Ärzte.
Tekst piosenki
Auf den Malediven hab ich sie zuerst gesehen
An der Bar saß meine Lady of no name
Es spielte eine Band (du Berlin!)
Wir tanzten, bis der Morgen kam
Und sie stahl mein Herz durch die Art,
wie sie sich benahm
Mir wurde klar, was an ihr so anders war
Ihr Lächeln und ihr Haar
Sie war ’ne Lady, eine Lady, eine Lady.
So klar schön und unnahbar
Ich fühlte mich wie ein Clochard
Sie war ’ne Lady, eine Lady, eine Lady
Ich nannte dich Bingo-Lady, denn das war es
Was ich dachte, als wir uns das erste Mal trafen
Du serviertest dich mir gut gekühlt
Und ich leistete mir das Vergnügen
Heftig mit dir zu schlafen
Zu den Malediven ziehts mich immer wieder hin
Zu Austern, Sonne und meiner Königin
Rocher im Porsche, Pommery auf meiner Yacht
Bingo-Lady, wer hätte das gedacht?
Mir wurde klar, was an ihr so anders war
Ihr Lächeln und ihr Haar
Sie war ’ne Lady, eine Lady, eine Lady. Ja:
Sie und ich auf dem Boulevard
Ein Glas Château und Kaviar
Sie war ’ne Lady, eine Lady, eine Lady
Mir wurde klar, was an ihr so alles war
Ihr Lächeln und ihr Haar
Sie war ’ne Lady, eine Lady, eine Lady
Tirili – Keine ist wie sie,
Candy Appletree
Sie war ’ne Lady, eine Lady, eine Lady
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na Malediwach po raz pierwszy zobaczyłem ją siedzącą w barze moja pani bez nazwy grała zespół (Ty Berlin! Tańczyliśmy, dopóki nie nadszedł ranek, a ona ukradła moje serce przez sposób, w jaki się zachowywała zdałem sobie sprawę, że tak różni się w niej jej uśmiech i włosy była damą, damą, damą.
Tak piękne i jasne czułem się wyobcowany, jak Closhar była ' ne pani, pani, pani, nazwałem cię bingo Lady, bo to było to, co myślałem, kiedy po raz pierwszy spotkał Ci Servier test Cię mnie dobrze schłodzone, a ja się w przyjemności spać Ostro z Tobą na Malediwy ziehts by mnie tam znowu i znowu ostrygi, słońce i moja Królowa Rocher w Porsche, pommerie na moim jachcie bingo Lady, kto wiedział?
Zdałem sobie sprawę, że jej uśmiech i włosy były tak różne, że była damą, damą, damą. Tak: jesteśmy z nią na Boulevard kieliszek Chateau i kawior była Pani, Pani, Pani zdałem sobie sprawę, że w niej tak wszystko było jej uśmiech i włosy była Pani, Pani, Pani Tirili-nie jak ona, Candy Appletree była Pani, Pani, Pani