Die Ärzte — Laternen-Joe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laternen-Joe", wykonawca: Die Ärzte.
Tekst piosenki
Wir sind Laternen-Joe
wir machen euch gerne froh
im Kampf gegen die Schlechten
sind wir die Gerechten
und zwar in Stereo
Laternen-Joe
wir wirken aus der ferne roh
den Kampf gegen das Böse
führen wir mit Getöse
und mit Gitarren sowieso
und du sagst: Hey!
ist es tatsächlich schon viertel vor zwölf?
und ich sag: Ja!
es ist tatsächlich schon viertel vor zwölf
Laternen-Joe
wie stehen denn die Sterne so?
wir kommen um zu rocken
also schüttelt eure Locken
zu der Musik im Radio
und du sagst: Hey!
ich hab gerade eine Epiphanie
und ich sag: Schön!
aber was ist eine Epiphanie?
Laternen-Joe
(bring dein Licht ins Dunkel)
oh-oh Laternen-Joe
(bring dein Licht ins Dunkel)
lass uns den Weg gemeinsam gehen
was wäre die Welt ohne Risiko
von Gütersloh
bis Mexiko
wir singen die Worte die euch wärmen
wir sind Laternen-Joe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy latarniami-Joe cieszymy się, że jesteś szczęśliwy w walce ze złem jesteśmy sprawiedliwi, a mianowicie w stereo latarnie-Joe działamy z daleka surowe walki ze złem prowadzimy z hałasem i gitarami w każdym razie i mówisz: Hej!
czy to już kwadrans po dwunastej?
i mówię: tak!
w rzeczywistości jest już ćwierć dwunasta latarnie-Joe, jak tak stoją Gwiazdy?
przychodzimy, aby się kołysać, więc potrząśnij lokami do muzyki w radiu i mówisz: Hej!
mam teraz objawienie i mówię: piękne!
ale czym jest objawienie?
Latarnie-Joe (przynieś swoje światło do ciemności) O-O latarnie-Joe (przynieś swoje światło do ciemności) chodźmy razem co by świat bez ryzyka od Gütersloh do Meksyku śpiewamy słowa, które Cię rozgrzewają my latarnie-Joe