Die Ärzte — Look, don't touch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look, don't touch", wykonawca: Die Ärzte.
Tekst piosenki
Dies ist ein Liebeslied, das ich für dich nur schrieb
Doch hier – du ahnst es schon – etwas Information
Ich bin ein Supertyp, ich seh gut aus, bin lieb
Kritik an mir fällt schwer: Ich bin perfekt und mehr
So wunderbar, ich bin ein Prachtexemplar
Du bist dem Himmel so nah,
diese Liebe ist wahr, wirklich elementar
Diese Liebe ist wahr,
wie ein Bergbach so klar, diese Liebe ist wahr
Bin immer für dich da, doch Baby, mach dir eins klar:
Du schwebst in Lebensgefahr,
berührst du einmal mein Haar
Mir reißt sonst nie die Schnur, bin die Beherrschung pur
Doch in mir steigt der Hass, wenn wer mein Haar anfasst
Nur mein Friseur der darf mein Haar berührn,
darf seine Stärke spürn
Doch lass ich das nur zu mit einem Paar Schutzhandschuh
Glaub mir, ich liebe dich, doch eins das darfst du nicht:
So wunderbar, ich bin ein Prachtexemplar …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest to piosenka o miłości, którą napisałem tylko dla Ciebie jeszcze tutaj – prawdopodobnie już wiesz – coś informacji Jestem Supertyp, wyglądam dobrze, kocham krytykę trudno mi: jestem piękny i tak wspaniały, że jestem wspaniały wzór jesteś tak blisko nieba, ta miłość jest prawdziwa, naprawdę elementarne ta miłość jest prawdziwa, jak górski potok jest tak jasne, ponieważ ta miłość jest prawdziwa jestem zawsze tutaj dla Ciebie, kochanie, zamocz ci jedno: wzbijasz się w śmiertelnym niebezpieczeństwie, dotykasz raz moje włosy nie opanowanie BEN PUR, ale we mnie sama wzrasta nienawiść, jeśli ktoś dotknie moich włosów tylko mój fryzjer, który powinien berührn moje włosy, jego moc powinna czuć, ale zostawię to wierzącym tylko z parą rękawic ochronnych mnie, Kocham cię, ale to nie może: tak cudownie, że jestem wspaniałym wzorem …