Die Ärzte — Punk ist tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Punk ist", wykonawca: Die Ärzte.

Tekst piosenki

Du sagst, Punk ist,
jeden Tag ultrabesoffen zu sein
Du sagst, Punk ist
dreckig, feige und gemein
Du sagst, Punk ist
Selbstverstümmelung, Gewalt und Hass
Das klingt nach ’ner ganzen Menge Spaß

Du sagst, Punk ist
politisch unbequem
Du sagst, Punk ist
mit deinem Geist gegen das System
Du sagst, Punk ist
Existenzialismus pur
Verneinung von Werten und Struktur

Ich sag dir:
Mach dein Ding,
steh dazu, heul nicht rum
Wenn andere lachen, so wie ich

Du sagst, Punk ist
coole Klamotten, alles im Lack
Du sagst, Punk ist
ein guter Musikgeschmack
Du sagst, Punk ist
besoffen Lieder grölen am Tresen
Und nur siebenundsiebzig echt gewesen

Ich sag dir …

Du sagst, Punk ist,
um 7 Uhr morgens aufzustehn
Du sagst, Punk ist,
jeden Tag zur Arbeit zu gehn
Du sagst, das ist Punk für dich,
ich sag, von mir aus, mach du nur
Für mich ist Punk Arschlecken und Rasur

Ich sag dir …

… denn ich tu’s nicht!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówisz, że jesteś punk jest codziennie bardzo pijany, mówisz, punk jest brudny, tchórzliwy i podły mówisz, punk jest samookaleczeniem, przemocą i nienawiścią w Tobie czuję, że wszyscy się bawią mówisz, punk jest politycznie niewygodny Ty, punk z Twoim duchem przeciwko systemowi mówisz, punk jest existentialism powiem pur zaprzeczenie wartości i struktury do ciebie: kontynuuj swoją działalność, poddaj się, nie płacz Rum jeśli inni śmieją się, ponieważ ja, ty mówisz punk jest fajne ciuchy, wszystko w lakierze mówisz, punk to mówisz dobry gust muzyczny ty, punk kręci piosenki pijanych za barem i mając siedemdziesiąt siedem lat, naprawdę ci mówiłem ... Mówisz, punk-to, o 7 rano ty aufzustehn mówisz, punk-to uciekać do pracy każdego dnia mówisz-to punk dla ciebie, jestem z powiedz mi, ty zrób tylko dla mnie Punk tyłek lizać i golenie-to powiem ci ... ... bo nie zrobię tego.