Die Ärzte — Rennen nicht laufen! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rennen nicht laufen!", wykonawca: Die Ärzte.
Tekst piosenki
In einer großen Stadt, die keine Helden hat
Da kämpfst du einsam um dein Glück
Und keiner steht dir bei, hält dir den Rücken frei
Denn für dich gibt es kein Zurück
Ihre Schläge haben nur dein Feuer geschürt
Und es war dir klar, dass sich nichts ändern wird
Du warst zu stolz zum Weinen, du lachtest nur vor Zorn
Und du wolltest eines nur: Du wolltest nach vorn
Rennen … Rennen … Rennen … Rennen – nicht laufen!
Sie sagten nein zu dir, sie warn gemein zu dir
Doch nie verlorst du deinen Mut
Jetzt schmeicheln sie sich ein, wolln deine Freunde sein
Doch dein Gedächtnis ist zu gut
Vor den Feuern der Hölle hast du keine Angst
Du wirst alles bekommen, wenn du alles verlangst
Du bist nicht verbittert, fährst nie Karussell
Sie fürchten sich vor dir, denn du rennst zu schnell
Rennen … nicht laufen!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W wielkim mieście, które nie ma bohaterów jak walczysz samotnie swoim szczęściem i nikt nie stoi przy tobie, trzyma plecy bo dla Ciebie nie ma odwrotu twoje ciosy mają zatopiony tylko twój ogień i było dla Ciebie jasne, że nic się nie zmieni będzie działać, byłeś zbyt dumny, by płakać, ty tylko roześmiał się z gniewu i tylko ty chciałeś: chciałeś do przodu wyścigu ... wyścig ... wyścig ... wyścig!
Powiedzieli ci, że nie, warn powszechne, że nigdy mnie stracił swoją odwagę teraz są aroganccy, wolln twoi przyjaciele mają swoją pamięć, jesteś zbyt dobry z ognia piekielnego, nie bój się, dostaniesz wszystko, jeśli wszystko, czego nie prosisz rozgoryczony, nigdy nie jeździć Karuzela boją się ciebie, bo biegniesz zbyt szybko uciekają ... uciekają!