Die Ärzte — Scheißtyp tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scheißtyp", wykonawca: Die Ärzte.
Tekst piosenki
Siehst du gerne andere leiden?
Oder hilfst du nach, wenn's nicht so ist?
Dabei störn dich keine Skrupel,
weil du ein echter Scheißtyp bist
Trittst du Hunde in der U-Bahn?
Trittst du Omas im Bus?
Und hast du mal Masern,
gibst du Mutti ’nen Kuss?
Gibst du dich erst dann zufrieden,
wenn andere am Boden sind?
Doch du machst vor dir nicht Halt:
Du warst Scheiße schon als Kind
Weil duhuhuhu ein Scheißtyp bist!
("Ey, Sahnie: Basssolo!" –
"Sahnie, Basssolo!" –
"Ick trau mich nich!" –
Farrrz –
"Toll!")
Hast du einen Augenfehler?
Oder etwa Hautausschlag?
Kannst du dir sehr viel erlauben,
weil dich einfach keiner mag?
Trittst du Hunde in der U-Bahn?
Trittst du Omas im Bus?
Und hast du mal Masern,
gibst du Mutti ’nen Kuss?
Weil duhuhuhu ein Scheißtyp bist!
Du Scheißtyp! Du Scheißtyp! Du Scheißtyp!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubisz patrzeć, jak inni cierpią?
A może pomożesz, jeśli tak nie jest?
Nie przeszkadza ci wyrzuty sumienia, bo jesteś prawdziwym facetem, kopiąc psy w metrze?
Kopiesz babcie w autobusie?
I masz odrę, dajesz mamie buziaka?
Czy nie jesteś usatysfakcjonowany, dopóki inni nie znajdą się na ziemi?
Ale nie zatrzymuj się przed sobą: byłeś gównem w dzieciństwie, ponieważ jesteś gównem!
("Hej Sahnie: Bass Solo!"- "Sahnie, Bass Solo!"- "Ike nie ufaj mi!"- Farrrz - " Świetnie!") Czy masz wadę oka?
Albo wysypka?
Stać Cię na wiele rzeczy, bo nikt cię nie kocha?
Czy kopiesz psy w metrze?
Kopiesz babcie w autobusie?
I masz odrę, dajesz mamie buziaka?
Bo jesteś gównem!
Cholerny Facet! Cholerny Facet! Cholerny Facet!