Die Ärzte — Wegen dir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wegen dir", wykonawca: Die Ärzte.
Tekst piosenki
Uuuh, ich kann dich nicht vergessen
Was ist nur los mit mir?
Uuuh, ich will nichts mehr essen
Ich werde noch verhungern wegen dir
Wegen dir ist mir hundert Mal das Herz gebrochen
Wegen dir musst ich jeden Abend Essen kochen
Ich war dies Jahr keinmal baden wegen dir
Hab ich keine andere angeschaut
Wegen dir habe ich beim Juwelier geklaut
Und trotzdem machst du einfach Schluss mit mir!?
Uuuuhuuuuhuuu – und was nun
Was soll ich denn nur tun?
Uuuh, ich kann dich nicht vergessen
Obwohl du so gemein bist zu mir
Uuuuh, ich will nichts mehr essen
Ich werde noch verhungern wegen dir
Wegen dir habe ich mich lächerlich gemacht
Wegen dir lag ich wach fast jede Nacht
Irgendwann werd ich verrückt
Nur wegen dir hab ich mir die Arme tätowiert
Wegen dir hab ich mir die Beine glatt rasiert
Und trotzdem machst du einfach Schluss mit mir
Uuuuhuuu, was soll ich tun?
Ich denke nur an dich
Uuuuhuuu, was soll ich tun?
Ich denke nur an dich
Seit du mir gesagt hast, dass es vorbei ist
Muss ich ständig daran denken
Wie schön es war, du und ich allein am Strand
Und dann kann ich es alles kaum fassen
Hast du mich nie geliebt?
Hast du mich nie geliebt?
Uuuh, ich kann dich nicht vergessen
Obwohl du so gemein bist zu mir
Uuuuh ich will nichts mehr essen
Ich werde noch verhungern wegen dir
Aaahaaahaa, weil ich dich nicht vergessen kann
Weil ich dich nicht vergessen kann
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę o Tobie zapomnieć. co się ze mną dzieje?
Nie chcę nic więcej jeść. nadal będę głodna przez Ciebie. przez Ciebie mam złamane serce sto razy.?
Co mam teraz zrobić?
Uuuh, nie mogę cię zapomnieć Chociaż jesteś tak zły na mnie Uuuuh, nie chcę już nic jeść nadal będę głodować z twojego powodu z twojego powodu śmiałem się z twojego powodu obudziłem się prawie każdej nocy w pewnym momencie szaleję tylko z twojego powodu wytatuowałem ręce z twojego powodu gładko ogoliłem nogi, a jednak po prostu zrywasz ze mną Uuuuuuuu, co mam zrobić?
Myślę o tobie. co mam zrobić?
Po prostu myślę o Tobie, odkąd powiedziałeś mi, że to koniec, muszę ciągle myśleć o tym, jak to było piękne, ty i ja jesteśmy sami na plaży, a potem nie mogę uwierzyć, że nigdy mnie nie kochałeś?
Nigdy mnie nie kochałeś?
Uuuh, nie mogę cię zapomnieć Chociaż jesteś na mnie taka zła Uuuuh nie chcę nic więcej jeść nadal będę głodować z twojego powodu Aaahaaahaa, ponieważ nie mogę cię zapomnieć, ponieważ nie mogę cię zapomnieć