Die Fantastischen Vier — Jetzt geht's ab tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jetzt geht's ab", wykonawca: Die Fantastischen Vier.
Tekst piosenki
und ich trink' gern Bananensaft mit kühlem Weizenbier
egal ob blond ob braun, ich liebe alle Frauen
und ich liebe sie noch mehr, wenn sie sich was getraun
denn ich bin Smu.D.O. — was? — der Mikrofonverbraucher
meine Reime sind frisch, und ich bin auch noch Nichtraucher
sieben Tage in der Woche hör ich Hip Hop
mit dem Mikro in der Hand denn dann gehts ab Ringel, Reihe, Rosen, schöne Aprikosen
jetzt gehts ab, wir haun euch aus den Hosen
denn wir sind die Fantastischen Vier und wir sind hier heut Nacht
und ich bin Thomas D — na, wer hätte das gedacht?
Wein, Gesang und Weib, ist mein Zeitvertreib
und ich geh jetzt — nein ! — o.k. ich bleib
Hausmeister Thomas D — der Junge ist auf zack
wir alle sind es Jungs und jetzt gehts ab das A.N.D. und das Ypsilon
er regelt den Gesang auf 120.000 Phon
er steht hinterm Mischer ist der Rhythmusproduzent
nenn ihn Andy Ypsilon oder nenn ihn Präsident
schnick, schnack, dideldum, alles wieder andersrum
wir rocken weder gerade, noch schräg, noch krumm
wir rocken Kugelrund, und das nicht zu knapp
die Fantastischen Vier, und jetzt gehts ab So leute, jetzt hört mal zu Hausmarke ist am Phone und lässt euch keine Ruh'
denn ich will tanzen, lachen, Marke will singen
Purzelbäume schlagen und auf einem Bein springen
ich hab Talente — von denen keiner was weiss
doch Jungs ich red' zu viel, denn langsam wird mir heiss
boah — ich muss aufhörn denn ich bin schon ganz schlapp
durchhalten Burger denn jetzt gehts ab
Tłumaczenie tekstu piosenki
i uwielbiam pić sok bananowy z chłodnym piwem pszennym
czy to blondynka czy brązowy, kocham wszystkie kobiety
i kocham ją jeszcze bardziej, gdy ufa sobie coś
ponieważ jestem SMI.— Co? - mikrofon konsumenta
moje rymowanki są świeże i nadal jestem Niepalący
siedem dni w tygodniu słucham hip-hopu
z mikro w ręku, bo wtedy idziesz pierścień, wiersz, róże, piękne morele
a teraz odejdź, wyciągniemy Cię ze spodni.
ponieważ jesteśmy fantastyczną czwórką i jesteśmy tu dziś wieczorem
a ja jestem Thomas D-cóż, kto by pomyślał?
Wino, śpiew i kobieta to moja rozrywka
nie ! - dobra, zostaję.
Woźny Thomas D-chłopiec na Zack
wszyscy jesteśmy chłopakami, a teraz jesteśmy z A. N. D. i Ypsilonem.
reguluje wokal na 120.000 Phon
stoi za mikserem-producentem rytmu
nazwij go Andy Ypsilon lub nazwij go prezydentem
dzwony, gwizdki, dideldum, wszystko znowu na odwrót
nie huśtamy się ani prosto, ani skośnie, ani krzywo
kręcimy koło piłki i nie jest to zbyt małe
Fantastyczna czwórka,a teraz odchodzisz tak ludzie, teraz słuchaj marki domowej w telefonie i nie pozwól sobie na odpoczynek
ponieważ chcę tańczyć, śmiać się, marka chce śpiewać
Pokonać salta i skakać na jednej nodze
Mam Talent, o którym nikt nie wie.
ale chłopaki, mówię za dużo, ponieważ powoli robi mi się gorąco
boah-muszę przestać, bo jestem już dość zwiotczały
trzymaj się hamburgerów, bo teraz odchodzisz