Die Flippers — Die Nacht von Santa-Monica tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Nacht von Santa-Monica", wykonawca: Die Flippers.
Tekst piosenki
Du du du da da du
du du du du da da du du du du da da du du du du du.
In der kleinen Taverne
da saßen die Fischer und tranken Wein
und sie erzählten
sich die Geschichten aus alter Zeit.
Von Don Fernando
der in sternenklarer Nacht
durch die Melodie erwacht
und er folgte ihr auf’s Meer.
Die Nacht von Santa Monica
es war vor langer Zeit.
Fernando fuhr auf’s Meer hinaus
und kehrte nie mehr heim.
Du du du da da du
du du du du da da du du du du da da du du du du du Und ein Stern steht heut' am Himmel
und von fern' hört man das Lied
und es ist so wie ein Zauber
der die Fischer an sich zieht.
Die Nacht von Santa Monica …
Die Nacht von Santa Monica …
Du du du da da du
du du du du da da du du du du da da du du du du du.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Du du du du da da
TY, TY, TY, TY, TY, TY, TY, TY, TY, TY.
W małej tawernie
tam siedzieli rybacy i pili wino
i powiedzieli
historie z czasów starożytnych.
Don Fernando
który jest w gwiaździstą noc
przebudzony przez melodię
i poszedł za nią w morze.
Noc Santa Monica
to było dawno temu.
Fernando wyszedł na morze
nigdy więcej nie wróciłem do domu.
Du du du du da da
Ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, i gwiazda stoi dziś w niebie
i z daleka słychać pieśń
i to jest jak zaklęcie
który przyciąga rybaków.
Noc Santa Monica …
Noc Santa Monica …
Du du du du da da
TY, TY, TY, TY, TY, TY, TY, TY, TY, TY.