Die Flippers — Sieben Tage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sieben Tage", wykonawca: Die Flippers.
Tekst piosenki
Paroles de la chanson Sieben Tage:
Tanz doch mit mir einfach barfuss im Sand
Mit offenen Haaren im Wind
Träum doch mit mir unter Palmen am Strand, dort wo wir ganz allein sind
Heiß brennt die Sonne auf meiner Haut
Noch heißer die Küsse von dir
Denk nicht an Morgen, vergiss doch die Zeit, lass uns die Freiheit nur spüren
Sieben Tage lang nur Sonnenschein
Sieben Tage nur mit dir allein
Sieben Nächte werd ich bei dir sein
Sieben Nächte bist du nicht allein
Sieben Tage lang nur Sonnenschein
Sieben Tage nur mit dir allein
Sieben Nächte werd ich bei dir sein
Sieben Tage lang nur Sonnenschein
Schnee weißes Segel am Horizont
Wir beide fahren über das Meer
Inseln der Inseln tun einfach so
Als ob es das Paradis wär
Dann kommt die Nacht unterm Sternenzelt
Uhren dich im Mondenschein
Ich hab für Morgen die Sonne bestellt
Und dafür lad ich dich ein
Sieben Tage lang nur Sonnenschein
Sieben Tage nur mit dir allein
Sieben Nächte werd ich bei dir sein
Sieben Nächte bist du nicht allein
Sieben Tage lang nur Sonnenschein
Sieben Tage nur mit dir allein
Sieben Nächte werd ich bei dir sein
Sieben Tage lang nur Sonnenschein
Tłumaczenie tekstu piosenki
Paroles de la chanson siedem dni:
Tańcz ze mną boso na piasku
Z otwartymi włosami na wietrze
Śnij ze mną pod palmami na plaży, gdzie jesteśmy sami
Gorące słońce płonie na mojej skórze
Jeszcze cieplejsze pocałunki
Nie myśl o jutrze, zapomnij o czasie, pozwól nam tylko poczuć wolność
Siedem dni tylko słońce
Siedem dni sam na sam.
Siedem nocy będę z Tobą
Siedem nocy nie jesteś sam
Siedem dni tylko słońce
Siedem dni sam na sam.
Siedem nocy będę z Tobą
Siedem dni tylko słońce
Śnieg biały żagiel na horyzoncie
Oboje płyniemy po morzu.
Wyspy wysp po prostu udają
Jakby to był Paradyż.
Potem zapada noc pod gwiaździstym namiotem
Zegar w blasku księżyca
Zamówiłem słońce na jutro.
I do tego zapraszam Cię
Siedem dni tylko słońce
Siedem dni sam na sam.
Siedem nocy będę z Tobą
Siedem nocy nie jesteś sam
Siedem dni tylko słońce
Siedem dni sam na sam.
Siedem nocy będę z Tobą
Siedem dni tylko słońce