Die Kolibris — Dann sind die Hände da tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dann sind die Hände da", wykonawca: Die Kolibris.
Tekst piosenki
1.) Wenn du meinst heute ist nicht dein Tag
Har mal zu was dein Herz dazu sagt
Mach mal Pause eine Sause
Tu mal einfach was du magst
Laa uns feiern was kostet die Welt
Jetzt und hier bist du Kanig das zahlt
Heute woll n wir nur das eine
Weil es uns so gut gefallt
Refr: Dann sind die Hande da, dem Himmel nah
Und alle sind gut drauf
Das hart noch lang nicht auf
Da haut s den Geier raus
Dann sind die Hande da, dem Himmel nah
Die Sterne flippen aus
Und die Engel hol n die Feuerzeuge raus
2.) Mach dir einfach den Tag zum Geschenk
Mitten drin bei 'nem kahlen Getrank
Leb dein Leben nicht mal eben,.
Geh dem Stress doch einfach fremd
Laa uns feiern was kostet die Welt
Jetzt und hier bist du Kanig das zahlt
Heute woll n wir nur das eine
Weil es uns so gut gefallt
Refr: Dann sind die Hande da, dem Himmel nah
Und alle sind gut drauf
Das hart noch lang nicht auf
Da haut s den Geier raus
Dann sind die Hande da, dem Himmel nah
Die Sterne flippen aus
Und die Engel hol n die Feuerzeuge raus
(- 2 mal -)
Und die Engel hol n die Feuerzeuge raus
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Jeśli masz na myśli, dziś nie jest Twój dzień
Har razy o tym, co mówi twoje serce o tym
Zrób sobie przerwę
Po prostu rób to, co lubisz
Laa świętujemy co jest warte świata
Teraz i tutaj jesteś Kanig który płaci
Dziś chcemy tylko jednego
Bo tak nam się podoba.
Refr: następnie ręce tam, blisko nieba
I wszystko jest w porządku
Trudno jeszcze długo nie na
Tam sęp wychodzi
Następnie ręce tam, blisko nieba
Gwiazdy się martwią
I Anioły wyciągnęły zapalniczki
2.) Po prostu zrób ten dzień na prezent
Pośrodku niej w ' NEM łysy Getrank
Nawet nie żyj swoim życiem.
Po prostu obcy stresowi
Laa świętujemy co jest warte świata
Teraz i tutaj jesteś Kanig który płaci
Dziś chcemy tylko jednego
Bo tak nam się podoba.
Refr: następnie ręce tam, blisko nieba
I wszystko jest w porządku
Trudno jeszcze długo nie na
Tam sęp wychodzi
Następnie ręce tam, blisko nieba
Gwiazdy się martwią
I Anioły wyciągnęły zapalniczki
(- 2 razy -)
I Anioły wyciągnęły zapalniczki