Die Prinzen — Backstagepass ins Himmelreich tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Backstagepass ins Himmelreich", wykonawca: Die Prinzen.

Tekst piosenki

Manchmal lieg ich nachts allein im Bett
Und bin trotzdem nicht allein
Wenn ich zwischen großen Männern steh
Fühl ich mich gar nicht klein
Denn ich weiß, dass es einen gibt
Vor dem sind alle gleich
Und der gab mir ganz kostenlos
Den Backstagepass ins Himmelreich
Ich kann das sehr empfehlen
Du musst ihm einfach nur vertraun
Ich kann das sehr empfehlen
Du wirst nicht übers Ohr gehaun
Du kannst aufhör'n dich zu quälen
Und du spürst, wie gut das tut
Ich kann das sehr empfehlen
Es wird nicht einfach, aber gut
Rutscht der Boden untern Füßen weg,
Dann bleib ich trotzdem stehn
Und wenn es plötzlich dunkel wird,
Dann kann ich trotzdem sehn
Auch wenn es nicht um Kohle geht,
Bin ich trotzdem reich
Denn ich hab ganz kostenlos
den Backstagepass ins Himmelreich
Ich kann das sehr empfehlen…
Ich muss dir keinen Scheißerzähln
Ich weiß, dass alles stimmt
Und wenn du wirklich willst, ist klar,
dass er dich mit backstage nimmt
Ich kann das sehr empfehlen…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czasami w nocy leżę sam w łóżku
I tak nie jestem sam.
Kiedy stoję między wielkimi mężczyznami
Nie czuję się mały
Ponieważ Wiem, że jest jeden
Przed którym wszyscy są równi
I dał mi całkowicie za darmo
Blacha do pieczenia dni przepustka do Królestwa Niebieskiego
Gorąco polecam to
Musisz mu zaufać.
Gorąco polecam to
Nie będziesz nad uchem.
Możesz przestać się torturować.
I czujesz, jak dobrze to robi
Gorąco polecam to
To nie będzie łatwe, ale dobre
Przesuwa podłogę pod stopami,
Więc i tak zostanę.
A jeśli nagle się ściemni,
Wtedy nadal widzę
Nawet jeśli nie chodzi o węgiel.,
I tak jestem bogaty.
Ponieważ mam całkowicie za darmo
blacha do pieczenia dni przepustka do Królestwa Niebieskiego
Gorąco polecam to…
Nie powinienem ci nic mówić.
Wiem, że to prawda.
A jeśli naprawdę chcesz, jasne,
że zabiera cię za kulisy
Gorąco polecam to…